- 翻译
- 山崖上的流水像云一样冻结,溪边的梅花带着雪花的香气。
- 注释
- 岩溜:形容山崖上流动的水。
连云:形容水流直上天空。
冻:结冰。
溪梅:生长在溪边的梅花。
带雪香:带着雪花的清香。
- 鉴赏
这两句话出自宋代诗人李斯立的作品,是一副描绘冬景的对联。其中,“岩溜连云冻”表现了山溪在严寒之中与天相接,溪水被冰封,山石如同入定一般静谧。"溪梅带雪香"则是梅花即便是在雪中也依然散发出清幽的香气,体现了梅花傲寒的品格。
这两句诗通过对比和衬托,既描绘出冬日自然景象之美,又寓意深远。岩石与溪水在严寒中的坚韧不拔,与梅花在雪中依旧芬芳,都传达了一种超脱物外、不为环境所动的高洁情操。
诗人通过精致细腻的笔触,展现了自然之美,也映射出了自己对生命、品格的独到见解。这样的描绘手法和意境构建,是中国古典文学中常见的艺术特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凭高怀古
凭高怀古思悠悠,遥想骑驴白下游。
不是龙眠图画里,如今亲到蒋山头。