《郑丞相生日口号十首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百僚（bǎi liáo）的意思：指百官、百员之众，也可指众多的人。
密启（mì qǐ）的意思：暗中传递消息或秘密启示
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
迁官（qiān guān）的意思：指官员调动或升迁。
相语（xiāng yǔ）的意思：通过眼神、面部表情或其他非语言方式进行交流和沟通。
相国（xiàng guó）的意思：相国是中国古代官职的一种，指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众，有能力辅佐君主治理国家。
胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
婴鳞（yīng lín）的意思：形容很多小动物聚集在一起，密密麻麻，数量众多。
中得（zhōng de）的意思：获得、得到、取得
自安（zì ān）的意思：指自己安心、安逸、安稳。
- 注释
- 忤旨：违逆圣意，指不被皇帝满意或批准。
婴鳞：比喻忧虑重重，像鱼鳞一样密集。
不自安：内心不安，感到焦虑。
明朝：明天。
密启：秘密上奏。
与迁官：请求调动官职。
百僚：朝廷众官员。
举笏：古代官员上朝时手持的手板，表示敬意或发言。
私相语：私下交谈，暗中议论。
相国：宰相或高级官员的尊称。
胸中：心中，内心。
得许宽：能够宽容，或者心胸宽广。
- 翻译
- 违背了圣意，鱼鳞般的忧虑使我不得安宁，
明天我将秘密上奏请求调任他职。
- 鉴赏
这句诗是北宋时期文学家、政治家刘克庄所作，收录在《郑丞相生日口号十首》中的第六首。诗中反映了作者对于仕途生活的无奈和不安，以及对权力斗争的深刻理解。
“忤旨婴鳞不自安”，表达的是对皇帝旨意的担忧，感觉到自己如同细小的鱼鳞在波涛中难以自保。"明朝密启与迁官"则描绘了早晨接到秘密诏书，可能是关于官职变动的情景。
“百僚举笏私相语”，形象地展示了一群文武百官在私下交头接耳，窃窃私语的场面。"相国胸中得许宽"则表明了作为宰相的心境，有着一定程度上的心情放松。
整首诗通过对朝廷内斗和个人安危的描写，展现了宋代官场的复杂与险峻，以及士大夫对于仕途生涯的深切感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢