小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陈倅寄惠四诗用昌黎和裴相韵愧不能当也走笔赋二章以谢·其二》
《陈倅寄惠四诗用昌黎和裴相韵愧不能当也走笔赋二章以谢·其二》全文
宋 / 曹彦约   形式: 七言律诗  押[东]韵

近来人物江东,况也书生勇功

痛定却思三策谬,归来犹想万山崇。

谁从荀伯官寮里,赋入昌黎句法中。

戎事多心事少,苦无佳语可酬公。

(0)
诗文中出现的词语含义

昌黎(chāng lí)的意思:形容人的容貌、气质出众。

多心(duō xīn)的意思:形容一个人心思杂乱,思虑繁多。

官寮(guān liáo)的意思:指官员之间互相结党营私,勾结利益关系。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

佳语(jiā yǔ)的意思:美好的言语或赞美的话语

江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。

近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间

句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。

来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。

人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。

戎事(róng shì)的意思:指战争、军事行动。

三策(sān cè)的意思:指政治、军事或其他方面的三种策略或计谋。

书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。

痛定(tòng dìng)的意思:指经历了痛苦、困难后,心里明白了道理,决心改正错误或调整态度。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

勇功(yǒng gōng)的意思:指勇敢的行为或英勇的事迹。

翻译
最近时势动荡,人物皆向东江迁移,尤其书生的责任在于建功立业。
痛苦平息后反思,之前的策略有误,回想起家乡的崇山峻岭。
谁能在荀伯(荀况)的官僚环境中,写出像韩愈(昌黎先生)那样的诗句呢?
战事虽多,但心中的忧虑较少,遗憾的是没有优美的言辞来回应您。
注释
人物:指代动荡时局中的普通人。
眇江东:形容东移避难。
书生:古代读书人。
责勇功:要求有勇往直前的建树。
三策谬:错误的策略。
万山崇:家乡的高山。
荀伯:荀况,战国时期儒家学者。
官寮里:官府或官僚群体。
昌黎句法:韩愈的文学风格。
戎事:战事。
心事:内心的忧虑。
苦无:遗憾没有。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约的作品,他以陈倅寄来的四首诗为灵感,采用了韩愈(昌黎)的风格进行和韵回应。诗中表达了对友人寄赠诗作的感激,同时也对自己未能完全达到对方诗艺高度的自谦。

首句“近来人物眇江东”,描绘了时局动荡,人才凋零的景象,暗指江东地区局势复杂。次句“况也书生责勇功”则强调在这样的背景下,读书人也被期待能有英勇的行为和成就。

“痛定却思三策谬”表达了诗人反思自己在应对策略上的失误,承认曾经的决策有误。而“归来犹想万山崇”则寓言自己虽然身处困境,但心中仍怀有壮志,如同万山之高峻。

“谁从荀伯官寮里,赋入昌黎句法中”一句,将友人的诗才与荀伯(荀况)的智慧和韩愈(昌黎)的文风相提并论,赞美其才华横溢。最后,“戎事尚多心事少,苦无佳语可酬公”表达了诗人对友人诗才的敬佩,以及自己在应对战事之余,因无法写出足以匹配的佳作而感到遗憾。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的赞赏,也有对自己的反思,体现了宋诗的婉转含蓄和深沉内敛。

作者介绍
曹彦约

曹彦约
朝代:宋   字:简甫   号:昌谷   籍贯:南康军都昌(今属江西)   生辰:1157~1228

曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。
猜你喜欢

逮子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五日还舍铨试第二且得新雏以诗示之

不见吾儿久,今朝慰眼前。

分襟灯火夜,回棹雪霜天。

中鹄令人喜,将雏得我怜。

一杯欢笑后,急急理尘编。

(0)

郑侍郎招赏瑞香感旧有作

郑驿留宾处,看花又一年。

香囊依叶密,锦伞向人圆。

子敬新游岱,吾宗复在边。

小诗相促迫,感旧一凄然。

(0)

寓轩

故国例卜宅,他乡多惜居。

短长三万日,何处是吾庐。

(0)

家酿酒乡四首·其二

酒泉郡郭果何在,校尉兵厨安足求。

即使愁城攻得破,策勋当拜醉乡侯。

(0)

求李生画山水屏

乞君山石洪涛句,来作围床六幅屏。

持向岭南烟雨里,梦成江上数峰青。

(0)

题王仲显梅谷

楼前梅十围,负背花千树。

种花识花性,培养随好恶。

花无十日好,不惮千日虑。

那知花已娇,疲惫风能蛊。

争如岁寒操,盘结不择土。

时当气栗烈,天地闭其户。

蓬蓬起南海,呼吸万窍怒。

向来桃李辈,缩气不敢吐。

惟有冰玉姿,秀发略不沮。

静观万物理,参差乃如许。

不见千金子,宴坐危堂庑。

一朝遇变故,仓猝失所措。

不见陋巷士,脱齿甘捽茹。

翛然天地间,了不识忧惧。

达人善观物,在我乃不喻。

须上最高楼,方能了真趣。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7