嗟嗟臣工，敬尔在公。王厘尔成，来咨来茹。嗟嗟保介，维莫之春，亦又何求？如何新畲？於皇来牟，将受厥明。明昭上帝，迄用康年。命我众人：庤乃钱镈，奄观铚艾。
《周颂.臣工之什.臣工》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
保介（bǎo jiè）的意思：保护和照顾
臣工（chén gōng）的意思：指朝廷中的官员和工作人员，也泛指为国家、组织或个人服务的下属。
嗟嗟（jiē jiē）的意思：表示悲伤、叹息或感叹的声音。
来牟（lái móu）的意思：指人们在追求利益时，不择手段、不择良法，以达到目的的行为。
明昭（míng zhāo）的意思：明亮而清晰地显露出来，形容事物显而易见或明白无误。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
上帝（shàng dì）的意思：指天主教、基督教等宗教中的至高无上的神。
新畲（xīn shē）的意思：指人民群众的新生力量。
在公（zài gōng）的意思：在公指在公共场合或公众面前，公开地表现自己的行为或言论。
众人（zhòng rén）的意思：指许多人，大家，众多的人群。
- 注释
- 嗟：发语语气词，嗟嗟，重言以加重语气。
臣工：群臣百官。
敬尔：尔敬。
尔，第二人称代词；敬，勤谨。
在公：为公家工作。
厘：通“赉（lài）”，赐。
成：指成法。
咨：询问、商量。
茹：调度。
保介：田官。
介者界之省，保介者，保护田界之人。
一说为农官之副，一说为披甲卫士。
莫：古“暮”字，莫之春即暮春，是麦将成熟之时。
又：有。
求：需求。
新畲：耕种二年的田叫新，耕种三年的田叫畲。
於：叹词，相当于“啊”。
皇：美盛。
来牟：麦子。
厥明：厥，其，指代将熟之麦；明，成，刘瑾《诗传通释》：“古以年丰谷熟为成。
”明昭：明明，谓明智而洞察。
迄用：终于。
康年：丰年。
众人：庶民们，指农人
- 翻译
- 群臣百官听我说，应当谨慎做公务。君王赐与你成法，需要研究再调度。农官你们也听令，正是暮春的节令，有何要求说来听，新田旧田如何种。今年麦子长势好，秋天将有好收成。光明无比的上帝，赐我丰收好年景。下令那些农夫们：备好锄铲等农具，同看收割的情景！
- 鉴赏
这首诗是中国古代的周颂，属于《诗经》的作品。它描绘了古代人民对君王的尊崇和期待，以及对国家安定与繁荣的祈愿。
"嗟嗟臣工，敬尔在公"表达的是对君主忠诚侍奉的情感，"王釐尔成，来咨来茹"则是描写君王处理国事的智慧和能力。"嗟嗟保介，维莫之春"显示了人民对于长久和平的渴望，而"亦又何求，如何新畬"则是在表达对美好生活的追求。
"于皇来牟，将受厥明"是说君王将接受上天的启示和智慧。"明昭上帝，迄用康年"则强调了上天的光明和恩赐，以及期望国泰民安的长久年华。
最后，"命我众人，庤乃钱镈，奄观铚艾"表达的是对人民的教导和治理，以及对国家边疆的关注与维护。整首诗体现了古代中国人对于君主、国家以及天道的敬畏之心，以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
诗经
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。朝代：秦
- 猜你喜欢
题徐县丞善政后
我来休阳才数日，呶呶都颂徐侯德。
我问侯也果何如，龙凤三年已在职。
是时丞相恢复初，生民疮痍地荆棘。
侯也日夜费爬梳，解鞍憩马对山色。
公馀缝掖坐高堂，满纸吟诗写胸臆。
汗牛充栋书五车，平生正赖稽古力。
谁怜群吏雁鹜行，不敢面谩敢贪墨。
昨朝大府砦城壕，意欲森罗固区域。
侯也布令咸争趋，浮筏源源江水塞。
吾歙胡丞亦联勋，杜门饥饿常乏食。
每抗上官陈是非，旁观凛凛为忧尽。
况侯本是同淮人，清白一心未易得。
权公文章天下奇，藻鉴妍媸誇正直。
何由善政传无穷，竹帛易糜石不泐。
清朝傥遇使观风，显而用之众所式。
《题徐县丞善政后》【元·唐桂芳】我来休阳才数日，呶呶都颂徐侯德。我问侯也果何如，龙凤三年已在职。是时丞相恢复初，生民疮痍地荆棘。侯也日夜费爬梳，解鞍憩马对山色。公馀缝掖坐高堂，满纸吟诗写胸臆。汗牛充栋书五车，平生正赖稽古力。谁怜群吏雁鹜行，不敢面谩敢贪墨。昨朝大府砦城壕，意欲森罗固区域。侯也布令咸争趋，浮筏源源江水塞。吾歙胡丞亦联勋，杜门饥饿常乏食。每抗上官陈是非，旁观凛凛为忧尽。况侯本是同淮人，清白一心未易得。权公文章天下奇，藻鉴妍媸誇正直。何由善政传无穷，竹帛易糜石不泐。清朝傥遇使观风，显而用之众所式。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9567c69c448db3068.html
代送王鹏举之茅山
茅家兄弟坐三峰，三峰偃蹇犹蛇龙。
灵源泉香见客笑，丹光夜夜如金镕。
分明英气妙毓物，黄连苍术青重重。
美石凝脂白欲堕，腰围虹玉才枞枞。
故人今赋茅山去，作簿岩邑宜登庸。
思宣城向戎幕，我陪骢马俄相逢。
乱离萍梗得慰藉，剪烛满泛玻瓈钟。
后来筮仕各异县，引领迢递何由从。
龙凤九年闰三月，我临千里当侯封。
方期接手话乡曲，顿洗十年尘土胸。
胡为趣装又惨别，老兵前导雕弓彤。
薇垣屹立秉清裁，五色威凤鸣??。
似闻嘉惠在汤沐，岂比寻常称句容。
君不见茅山之歌歌未已，邮亭歌尽君应起。
江湖秋水雁南飞，为我音书传数纸。
《代送王鹏举之茅山》【元·唐桂芳】茅家兄弟坐三峰，三峰偃蹇犹蛇龙。灵源泉香见客笑，丹光夜夜如金镕。分明英气妙毓物，黄连苍术青重重。美石凝脂白欲堕，腰围虹玉才枞枞。故人今赋茅山去，作簿岩邑宜登庸。思宣城向戎幕，我陪骢马俄相逢。乱离萍梗得慰藉，剪烛满泛玻瓈钟。后来筮仕各异县，引领迢递何由从。龙凤九年闰三月，我临千里当侯封。方期接手话乡曲，顿洗十年尘土胸。胡为趣装又惨别，老兵前导雕弓彤。薇垣屹立秉清裁，五色威凤鸣??。似闻嘉惠在汤沐，岂比寻常称句容。君不见茅山之歌歌未已，邮亭歌尽君应起。江湖秋水雁南飞，为我音书传数纸。
https://www.xiaoshiju.com/shici/95467c69c448df18416.html