- 拼音版原文全文
无 题 七 绝 一 首 宋 /苏 轼 春 风 寂 寂 夜 寥 寥 ,一 望 苍 苔 雪 影 遥 。何 处 幽 香 飞 几 片 ,只 宜 月 色 带 花 飘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
带花(dài huā)的意思:带着花朵或花瓣。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。
雪影(xuě yǐng)的意思:雪的影子,比喻事物的痕迹或存在。
一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。
幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
- 注释
- 春风:春天的风。
寂寂:安静无声。
夜寥寥:夜晚寂静。
苍苔:长满青苔的地面。
雪影:积雪的影子。
何处:哪里。
幽香:清淡的香气。
飞几片:飘落几片。
宜:适宜。
月色:月光。
花飘:花香飘荡。
- 翻译
- 春夜静悄悄,望去只见青苔上积雪的遥远影子。
不知何处飘来几点淡淡的香气,只适合在月光下带着花香轻轻飘荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清冷的画面。"春风寂寂夜寥寥",以春风和夜晚的寂静相互映衬,营造出一种空旷而孤寂的氛围。"一望苍苔雪影遥",视线所及之处,满眼是覆盖着青苔的地面,远处的雪景更显得遥远而朦胧。
"何处幽香飞几片",诗人捕捉到一丝若有若无的香气,暗示了春花的存在,但并未直接点明,反而通过"飞几片"的动态,增加了意境的飘渺感。"只宜月色带花飘",进一步强调了这股香气与月光交织的情境,月色仿佛带着花香在夜空中轻轻飘荡,增添了诗的意象之美。
整体来看,这首诗以简洁的笔触,通过春风、夜色、雪影和幽香,展现了春天夜晚的独特韵味,透露出诗人对自然之美的深深感悟和对静谧生活的向往。苏轼的诗才在这首小诗中得到了体现,他善于捕捉生活中的微妙感受,并以诗的形式巧妙地表达出来。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉女摇仙佩.次重阳韵
我今得遇,把气财并酒色,心中常涤。
缚马擒猿,牢封紧闭。唯恐精光觑滴。渐渐知空寂。
况余今已向,下坡年历。当归道、相宜进迪。
俗念尘情,慧剑频劈。
凭师教,通关节,要功夫、勤勤妙绩。
调引乌龟赤凤,搬运青龙白虎,同成幽阒。
个内得乎,真欢真乐,更不闲搜闲觅。应自然符檄。
烹炼三丹,灵锋鸣镝。便散尽、妖魔罢敌。
永成嘉趣,性增明晰。无忧戚。蓬莱路、幸知端的。
满庭芳
命似清风,性如朗月,莹然独见辉辉。
灵光普照,何日不归依。
常在无明之处,任升腾、斗转星移。
通真理,不无不有,动静应神机。
其间多少事,皆是方寸,或是或非。
在人人运用,志见高低。
悟者头头皆是,未明时、处处皆迷。
修真士,观天行道,功满步云归。