却思清旷江边路,鹑兔成车酒自篘。
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
病眼(bìng yǎn)的意思:形容眼睛生病或眼睛看东西有问题。
鹑兔(chún tù)的意思:形容事物微小、渺小。
高士(gāo shì)的意思:指具有高尚品德、高深学问的人。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
饥肠(jī cháng)的意思:形容非常饥饿。
狂兴(kuáng xīng)的意思:形容非常高兴、兴奋的心情。
腊月(là yuè)的意思:指农历十二月,也称为腊月。它是中国农历中的最后一个月份,也是传统农耕社会的冬季。这个成语通常用来形容岁末年终的气氛和情绪。
来宁(lái níng)的意思:来到宁静的地方,指远离喧嚣,寻求安宁。
来年(lái nián)的意思:指明年、下一年。
清贫(qīng pín)的意思:指生活简朴,没有多余的财富和物质。
上瑞(shàng ruì)的意思:指被上天所赐予的吉祥之物或吉兆。
玉座(yù zuò)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力高位或统治地位。
- 注释
- 上瑞:吉祥的征兆。
宁:安宁。
玉座:比喻尊贵的宝座或地位。
忧:忧虑。
夜声:夜晚的声音。
竹窗:竹制窗户。
幽:幽静。
饥肠:饥饿的肠胃。
来年饱:未来的丰足。
腊月收:腊月(冬季)的康复。
高士:高尚的人。
弊履:破旧的鞋子。
扁舟:小船。
清旷:开阔清静。
江边路:江边的道路。
鹑兔:野鸡和兔子。
自篘:自己酿酒。
- 翻译
- 祥瑞降临,忧虑减轻,夜晚的声音先飘入竹窗的静谧中。
饥饿的肠胃仿佛预感到丰年的满足,病眼暂且期待腊月的康复。
高尚的人清贫简朴,连破旧的鞋子也没有,老友的狂放兴致被阻止了,无法乘船出游。
我思念那江边的开阔道路,那里野鸡兔子满地,自酿美酒等待畅饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在夜晚听闻雪声时的感受和心境。"上瑞来宁玉座忧"表达了诗人对于雪花纷飞到来,带来的宁静与祥瑞之意,但同时也流露出一种忧虑的情怀。"夜声先到竹窗幽"则是描写雪落的声音先行抵达那幽深的竹窗之处,营造出一种静谧而神秘的氛围。
接下来的"饥肠已作来年饱,病眼聊须腊月收"透露出诗人对往昔困顿时刻的回忆,以及对于即将到来的新岁能有所收获的希望。这里既有对过去不易的感慨,也有对未来的期待和祝愿。
"高士清贫无弊履,故人狂兴阻扁舌"则是表达诗人对于那些品行高洁、生活清贫但却无所畏惧的士人之尊敬。同时也提到因为某种激情或者兴致勃勃而与旧友相聚时的情景,可能是在阻止一艘扁舟,这里透露了诗人对于自由不羁生活的向往。
最后两句"却思清旷江边路,鹑兔成车酒自篘"中,"却思清旷江边路"表达了诗人对那宁静而开阔的江边小道的思念,那是一条适合徜徉和思考的地方。"鹑兔成车酒自篘"则是形容在这宁静的夜晚,甚至连野兽如鹿与兔都能自由地聚集如车队一般,而诗人也在此时享受着自己酿造的美酒,这里体现了诗人对于自然界的和谐共处以及内心的自在。
总体而言,此诗通过对雪夜景象的描绘,表达了诗人对于宁静生活的向往、对过去的回忆、对未来的期许,以及对自由不羁生活状态的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忧旱
清和气始交,候火未可炽。
雨师偶失职,焰焰使人畏。
东湖冷如冰,舍此谁止沸。
猊吻呀不吐,浊泥点枯翠。
农田不难料,焦灼凛生意。
西南有重屯,百万方振臂。
自今数秋成,一饱傥可冀。
蛟龙卧慵懒,朱鸟誇羽翅。
吾生老文园,肺渴不自慰。
安得挽天河,并为洗兵气。
文度以大笏见遗奇伟特甚非鄙人所称拟柏梁体廿句以谢然他日出处断不负此笏老狂不衰聊供一笑云
南越巨象何壮哉,齿牙脱落岁几枚。
削木混真易以埋,玩视常恐生怒猜。
良工到手能剪裁,成此大笏莫与偕。
远随舶贾凌涛雷,论贾奚啻百琼瑰。
异贶忽自王孙来,珍藏十袭敢遽开。
莹如截玉无纤埃,照人冰彩满袖怀。
惟君许我王佐才,我亦自负刚不摧。
他年致主登中台,垂绅峨弁直斗魁。
正色凛凛天可回,帝傍奸佞须击排。
恢复洪业平泰阶,写之丹青上云台。
- 诗词赏析