水仙花(宋·张镃)原文|全文|注释|赏析

《水仙花》全文

宋 / 张镃形式: 七言律诗押[阳]韵

鲤鱼程阔海茫茫，照眼琼标十二行。

矾弟梅兄同旧隐，风姨月姊特新妆。

湘滨人远难闻瑟，洛浦才高最断肠。

何似香严真实处，鼻端无窍著猜量。

(0)

诗文中出现的词语含义

鼻端（bí duān）的意思：指事物非常接近，就在眼前或鼻尖前面。

猜量（cāi liàng）的意思：猜测、估量

断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。

风姨（fēng yí）的意思：指男女私下交往的关系。

何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。

旧隐（jiù yǐn）的意思：旧隐指的是旧日的隐士，形容过去的人或事物已经过时或不再适用。

鲤鱼（lǐ yú）的意思：比喻人通过努力和机遇，成功地突破障碍，达到更高的境界。

洛浦（luò pǔ）的意思：洛浦是一个古代地名，用来形容某个地方或环境非常美丽、宜人。

茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。

梅兄（méi xiōng）的意思：指亲兄弟般的好友关系。

难闻（nán wén）的意思：指感觉或听到令人不快的气味或声音，也可指令人讨厌的事物。

十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。

香严（xiāng yán）的意思：形容香气浓烈，非常香

月姊（yuè zǐ）的意思：指月亮，也可以指月光。

照眼（zhào yǎn）的意思：指事物或言论引起关注、引起注意

真实（zhēn shí）的意思：真实指的是事物的本质和真实性。

翻译: 鲤鱼跃入宽广的大海中，映照出十二行如玉般的光辉。
矾弟梅兄一同回归旧日的隐居之地，风姨月姐特意打扮得清新脱俗。
湘江边的人们远离，难以听到那悠扬的瑟声，洛水畔的才子才华出众，却最能触动人心。
哪里比得上香严禅师的真实境界，无需猜测，一切尽在鼻尖的呼吸之间。

注释: 程阔海茫茫：形容大海广阔无垠。
琼标：比喻皎洁如玉的光辉。
矾弟梅兄：可能指朋友或诗友，以物代人。
风姨月姊：借指风和月，象征自然之美。
湘滨：湘江岸边。
洛浦：洛水之滨，古代诗词中常用来代指才子之地。
香严真实处：指香严禅师的悟道之处，强调真实而非表面。
鼻端无窍：意指直接感知，无需通过感官。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象，充满了诗人对大自然的赞美之情。开篇“鲤鱼程阔海茫茫”，以鲜明的笔触勾勒出水中的鲤鱼悠然自得的情形，海面辽阔无垠，给人以广阔无边之感。“照眼琼标十二行”则是对水仙花（即荷花）的描写，琼标意指珍贵的标志，这里用来形容荷花的美丽，十二行可能暗示荷花优雅的生长状态或其花瓣的数量。

接下来的“矾弟梅兄同旧隐”中，“矾”和“梅”都是植物的名称，诗人以此表达自然界生物间和谐共生的情景。“风姨月姊特新妆”则是对自然之美的一种拟人化描述，风和月都被赋予了女性的温柔特质，好像在为大自然涂抹着新的妆容。

“湘滨人远难闻瑟”一句，则转向诗人的个人情感，表达了对遥远故乡的思念之情。这里的“湘滨”指的是湖南的湘江边，而“瑟”则是古代的一种乐器，这里用以形容诗人内心的凄凉与寂寞。

最后，“洛浦才高最断肠”一句，表达了诗人对文学才华的自信，同时也透露出一种悲凉的情感。这里的“洛浦”是指古代著名的文学聚集地，而“断肠”则形容诗人的才情深厚而又难以言表。

整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对大自然的热爱与赞美，以及内心的孤独与自信。这是一种典型的中国古典诗歌风格，以意象丰富、语言优美著称。

作者介绍: 张镃
朝代：宋号：约斋籍贯：先世成纪（今甘肃天水）生辰：1153—1221？

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。