小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水龙吟.雪霁登吴山见沧阁,闻城中箫鼓声》
《水龙吟.雪霁登吴山见沧阁,闻城中箫鼓声》全文
宋 / 翁元龙   形式: 词  词牌: 水龙吟

画楼红湿斜阳素妆出山眉翠。

街声暮起,尘侵灯户,月来舞地。

宫柳招莺,水荭飘雁,隔年春意

梨云,散作人间好梦,琼箫在、锦屏底。

乐事轻随流水。暗兰消、作花心计。

情丝万轴,因春织就,愁罗恨绮。

昵枕迷香,占帘看夜,旧游经醉。

孤山、剩雪残梅,渐懒跨、东风骑。

(0)
诗文中出现的词语含义

残梅(cán méi)的意思:指坚强不屈的精神和品质。

出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。

春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

风骑(fēng qí)的意思:指风驰电掣、骑马奔驰的样子,形容速度极快。

孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。

花心(huā xīn)的意思:形容人对感情不专一,容易变心。

画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。

街声(jiē shēng)的意思:指街道上喧闹热闹的声音。

锦屏(jǐn píng)的意思:形容文章或诗词文采斐然,文辞华美。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

梨云(lí yún)的意思:形容云彩如同梨花般漂亮。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

迷香(mí xiāng)的意思:指受到某种香气的诱惑而迷失方向或心智被迷惑。

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

情丝(qíng sī)的意思:形容情感的纠葛和牵绊。

琼箫(qióng xiāo)的意思:指高雅的音乐演奏或歌唱。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

山眉(shān méi)的意思:形容山峰的形状像眉毛一样高耸。

水荭(shuǐ hóng)的意思:指人的脸色红润,充满活力和生机。

素妆(sù zhuāng)的意思:指没有化妆或只梳妆的一种简单朴素的样子。

随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

心计(xīn jì)的意思:指心机、计谋,特指用心机来算计他人,图谋私利。

作人(zuò rén)的意思:指人的品德和行为表现。

作花(zuò huā)的意思:指人表现出色、出类拔萃,引人注目。

注释
画楼:华丽的楼房。
素妆:素雅的装扮。
山眉:女子的眉毛,形容如山色翠绿。
宫柳:宫苑中的柳树。
水荭:植物名,又名荭草。
黯梨云:形容云彩暗淡如梨花。
琼箫:美玉制成的箫,象征高雅音乐。
昵枕:亲密地枕着枕头。
占帘:透过窗帘观看。
孤山:杭州西湖附近的山,与梅有缘。
东风:春风。
翻译
夕阳映照下的画楼,红晕湿漉,素颜女子的黛眉更显翠绿。
傍晚的市声响起,尘埃侵入灯火人家,月光洒落,仿佛在舞蹈。
宫中的柳树吸引着黄莺,水荭随风飘荡,唤起隔年的春意。
黯淡的梨云消散,化作人间美梦,琼箫声在锦屏后低回。
欢乐之事如流水般逝去,幽兰消失,只留下花心的思绪。
绵长的情思如同万卷丝线,因春天编织,却满是愁罗恨绮。
沉醉于香气中,倚着枕头,透过窗帘看夜晚,回忆起旧日的欢饮。
任凭孤山上的残雪和梅花凋零,渐渐失去骑东风游玩的兴致。
鉴赏

这首词描绘了一幅江南冬日雪后初晴的画面。"画楼红湿斜阳",夕阳映照下的画楼显得格外温暖,而"素妆褪出山眉翠"则以女子的妆容比喻山色,暗示了冬日景色的清新。"街声暮起,尘侵灯户,月来舞地",傍晚的市声、尘土和月光交织,营造出一种静谧又略带寂寥的氛围。

"宫柳招莺,水荭飘雁,隔年春意",虽然冬寒料峭,但仍有生机勃勃的春意潜藏其中。"黯梨云,散作人间好梦,琼箫在、锦屏底",暗喻雪后的天空如梨花云般洁白,引发人们对美好梦境的向往,而远处传来的箫鼓声更增添了诗意。

"乐事轻随流水,暗兰消、作花心计",表达了时光易逝,欢乐之事如流水般消逝,而兰花虽凋零,却仍怀揣开花的心愿。接下来的"情丝万轴,因春织就,愁罗恨绮",则揭示了词人内心深处的情感纠葛,愁绪如同繁复的丝线编织成的罗绮。

"昵枕迷香,占帘看夜,旧游经醉",描述了词人沉浸在回忆中的情景,香甜的枕头和夜晚的帘幕都唤起了他对往昔欢愉的沉醉。最后,"任孤山、剩雪残梅,渐懒跨、东风骑",词人以孤山的雪梅和不再骑马出游,表达了对过去繁华的淡然和对现状的无奈。

整体来看,翁元龙的这首《水龙吟》通过细腻的笔触,展现了冬日吴山的景色以及词人内心的情感波澜,富有画面感和情感深度。

作者介绍

翁元龙
朝代:宋   字:时可   号:处静   籍贯:句章(一作四明)

翁元龙字时可,号处静,句章(一作四明)人。生卒年均不详,约宋理宗嘉熙初前后在世。生平事迹不可考。他是大词家吴文英之兄,亦工词,杜成之评为“如絮浮水,如荷湿露,萦旋流转,似沾非着”。所作今存花草粹编中者一首,绝妙好词中者五首。 
猜你喜欢

竹西亭送沈二十八北游

醉把吴钩赠别离,行逢汉主好文时。

布衣且待公车诏,奏赋先蒙狗监知。

马饮桑乾流水急,诗题碣石片虹垂。

相逢若问江都客,萧瑟秋风自下帷。

(0)

宝应张氏丛桂园同皇甫子循郭次甫黄淳甫赋八首·其三松轩

婆娑古松下,忆昔仙人家。

风从岱宗来,吹落秦时花。

(0)

和戴伯常种兰同魏顺甫赋·其一

赐沐郊园正早春,碧兰为佩尚堪纫。

明朝握向龙楼侧,不扈江蓠似楚臣。

(0)

谒孔林

世家何但表东州,梁木空摧万古愁。

鸟下山犹庐冢夕,叶彫林似奠楹秋。

岱云不向城边散,泗水长悬天上流。

落日缁帷延首地,松门风急下寒沟。

(0)

阙里谒孔庙

尼泗千年启閟宫,坛前冠佩讲时同。

凤衰歌后人何在,麟出书成道已穷。

鲁壁藏经残简积,汉祠祝史太牢崇。

东来邹峄观乡射,犹听金丝到庙中。

(0)

送魏顺甫使君上计还济南

河梁垂柳拂雕鞍,竹马争迎稚子欢。

燕筑深杯怀历下,楚歌明月满长安。

黄金恩重君王赐,白雪词高和者难。

别后椷书何处寄,春鸿飞尽岱云寒。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7