- 诗文中出现的词语含义
-
虎中(hǔ zhōng)的意思:形容陷入困境,处境危险。
刻木(kè mù)的意思:指官员或吏员在工作中刻苦勤奋,努力为民众服务。
孟尝(mèng cháng)的意思:指对人或事物进行仔细观察、研究、分析。
鸥盟(ōu méng)的意思:指鸥鸟结盟,象征志同道合、结成联盟。
牵丝(qiān sī)的意思:指人与人之间的感情纽带,互相关心,互相牵挂。
情话(qíng huà)的意思:指表达爱意或感情的话语。
趋时(qū shí)的意思:追随时代潮流,适应时代的发展变化。
廷尉(tíng wèi)的意思:指官员或法官在庭堂上审理案件,根据法律判决罪犯。
戏场(xì chǎng)的意思:指戏剧演出的场所,也比喻斗争、竞争的舞台。
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
宣力(xuān lì)的意思:宣传力量;宣扬的力量
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
真是(zhēn shì)的意思:表示事物的真实性或确实性。
- 注释
- 刻木:木雕。
牵丝:牵线木偶。
罢戏场:戏结束。
祭馀:祭祀剩余的食物。
相忘:忘记。
雀:鸟雀。
廷尉:古代官职,此处比喻主人。
孟尝:战国时期孟尝君,以好客闻名。
虱里:比喻卑微的地位。
趋时:迎合时势。
贼:小人。
虎中:虎穴中。
伥:旧时迷信中被老虎驱使的人。
舍北:屋舍北边。
谁情话:无人倾诉。
鸡语鸥盟:鸡鸣鸥叫,象征田园生活。
意却长:情感却深长。
- 翻译
- 木雕牵线戏已散,雨后祭品各自消散。
门前仍有雀儿鸣,但主人不再如孟尝般宴请宾客。
在卑微中迎合时势实为小人,即使在虎穴中效力也甘愿做帮凶。
篱笆东边屋舍北,无人共话心事,唯有鸡鸣鸥叫更显深情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《请息斋书事三首(其二)》。诗中通过描绘日常生活中的场景,寓言式的表达对世态人情的观察和感慨。
首先,"刻木牵丝罢戏场"形象地描绘了木偶戏结束后的情景,暗示世事如戏,人生短暂。接着,"祭馀雨后两相忘"写的是祭品被遗忘在雨后的场景,暗指人们对于过往的淡漠,即使曾经的繁华也随时间流逝而被遗忘。
"门虽有雀尚廷尉,食已无鱼休孟尝"运用典故,以雀比喻门庭冷落,廷尉象征权势消退;孟尝君曾以豪宴待士,这里则暗示昔日的豪奢已不再,主人不再能像孟尝君那样慷慨。
"虱里趋时真是贼,虎中宣力任为伥"进一步揭示了现实的残酷,比喻人在艰难环境中为了生存不得不迎合权势,成为他人工具,表达了对世态炎凉的批判。
最后,"篱东舍北谁情话,鸡语鸥盟意却长"以自然界的和谐画面反衬人世的冷漠,鸡鸣鸥盟的友情与人间的虚伪形成对比,表达了诗人对真挚情感的向往。
总的来说,这首诗寓言深刻,语言含蓄,通过日常小事揭示出世事变迁、人情冷暖,展现了诗人敏锐的社会洞察力和深沉的人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送次公侄从辟颜拱卫军中
结发事师友,投身翰墨场。
技成忽弃去,短衣亲戎行。
平生万卷书,岂无活国方。
不如口击贼,对面用所长。
颜侯将家种,勇过王铁枪。
蝥弧每先登,裂袂裹箭创。
得君如敌国,乳臭未易当。
中原干戈满,貔虎政陆梁。
谁专发纵策,坐待锥脱囊。
事平各分功,千级歉莫偿。
位卑君勿言,儒雅故自将。
会从傔籍中,微见奏凯章。
送杲上人复往荆南
荆州老居士,宁著进贤冠。
似欲专一壑,其谁知孔鸾。
苍苔门巷秋,不许造席客。
世无王粲流,倒屣端不惜。
上人宣城彦,俊气横九州。
学道贫彻骨,与世初无求。
马驹大道场,属者失宗匠。
欲铭窣堵波,见此真汉相。
行乞千里馀,朔风枯叶颠。
晓踏涧下雪,暝宿天边烟。
赤手泛沧溟,笑此太草草。
不为丞相嗔,乃得照乘宝。
归来寂无闻,翠琰开险艰。
精卫既填海,愚公果移山。
力贫办行李,复作南郡去。
游子多苦颜,开士淡无虑。
霜风木飕飕,便当赋式微。
日涉望烟霭,扶筇迟来归。