《员峤先生》全文
- 拼音版原文全文
员 峤 先 生 唐 /徐 凝 员 峤 先 生 无 白 发 ，海 烟 深 处 采 青 芝 。逢 人 借 问 陶 唐 主 ，欲 进 冰 蚕 五 色 丝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
冰蚕（bīng cán）的意思：指暗中侵蚀、破坏的人或事物。
借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。
青芝（qīng zhī）的意思：指青年时期的才子或英雄豪杰。
色丝（sè sī）的意思：形容色彩绚丽、美丽多彩。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
陶唐（táo táng）的意思：形容人放荡不羁，不拘小节。
五色（wǔ sè）的意思：形容色彩丰富多样，闪烁夺目。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
员峤（yuán qiáo）的意思：指人才出众，能力非凡。
- 注释
- 员峤先生：古代传说中的仙人。
白发：指老年人的白发，象征长寿或仙气。
海烟深处：形容深海神秘而遥远的地方。
采青芝：采集仙草，象征修炼或寻找长生不老药。
陶唐主：指传说中的远古帝王陶唐氏。
冰蚕：神话中的珍贵蚕种，丝质优良。
五色丝：象征富贵或吉祥，也暗示高雅的艺术品。
- 翻译
- 员峤先生没有白头发，他在深海烟雾中采集青色灵芝。
遇到人就询问陶唐时代的君主，他想献上用冰蚕丝编织的五色丝织品。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙风道骨的士人形象，员峤先生被描述为没有一根白发，在海烟缭绕的地方采集着青芝，这是古人对长生不老的一种象征。诗人通过这种描写表现了对理想境界或精神导师的向往。
接下来的两句“逢人借问陶唐主，欲进冰蚕五色丝”，则表明每当遇见行人，便询问起古代隐逸之士，如陶渊明、杜甫等人的消息。这里的“冰蚕”是对高洁品格的一种比喻，而“五色丝”则象征着多彩纷呈的情感或物质上的奉献。这两句流露出诗人对于古人隐逸生活的向往以及想要表达自己心意却又难以言传的心境。
整首诗语言简洁，意境深远，透露出一股超脱尘世、追求高洁精神生活的情怀。
- 作者介绍
-
徐凝
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。朝代：唐 籍贯：浙江睦州
- 猜你喜欢