小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同元锡题琅琊寺》
《同元锡题琅琊寺》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[屑]韵

适从郡邑喧,又兹三伏热

山中清景多,石罅寒泉洁。

花香天界事,松竹人间别。

殿分岚岭明,磴临悬壑绝。

昏旭陟降幽显披阅

嵚骇风雨区,寒知龙蛇穴。

情虚澹泊生,境寂尘妄灭。

经世非道无为车辙

(0)
拼音版原文全文
tóngyuánláng
táng / wéiyìng

shìcóngjùnxuānyòusān
shānzhōngqīngjǐngduōshíxiàhánquánjié

huāxiāngtiānjièshìsōngzhúrénjiānbié
殿diànfēnlánlǐngmíngdènglínxuánjué

hūnqióngzhìjiàngyōuxiǎnjìnyuè
qīnhàifēnghánzhīlóngshéxué

qíngdànshēngjìngchénwàngmiè
jīngshìfēidàowèiyànchēzhé

诗文中出现的词语含义

车辙(chē zhé)的意思:指车轮辗过的痕迹或沿途遗留下的痕迹。比喻前人的经验或前人留下的成果。

尘妄(chén wàng)的意思:指世俗浮华、虚妄的事物。

澹泊(dàn bó)的意思:指心境淡泊、不争名利,追求内心的宁静和自在。

非道(fēi dào)的意思:非道指的是不守道义,行为不正的人或事物。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

伏热(fú rè)的意思:指夏天天气炎热,人们因为高温而感到闷热难受。

寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。

昏旭(hūn xù)的意思:指早晨的阳光透过云层,昏暗而不明亮。

经世(jīng shì)的意思:指治理国家、处理世事。

郡邑(jùn yì)的意思:指郡县城市,泛指地方行政区域。

龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。

披阅(pī yuè)的意思:指阅读或研究某一方面的知识或内容。

岂非(qǐ fēi)的意思:难道不是,岂非表示对某种事实或判断的反问,表达出否定的意思。

情虚(qíng xū)的意思:指人的情感虚假、不真实。

清景(qīng jǐng)的意思:指景色明净清爽,没有瑕疵。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三伏(sān fú)的意思:指夏季的三个“伏天”,即初伏、中伏和末伏。

适从(shì cóng)的意思:指合适顺从,适应并服从环境或条件。

石罅(shí xià)的意思:石头的裂缝

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

天界(tiān jiè)的意思:指天空之上的世界,有时也用来形容极高的境界或理想的境地。

无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。

虚澹(xū dàn)的意思:指心境平和、无所牵挂的状态。

幽显(yōu xiǎn)的意思:形容事物或现象暗淡而又清晰可见。

雨区(yǔ qū)的意思:比喻困难或不愉快的事情过去后,局势好转,变得明朗、顺利。

陟降(zhì jiàng)的意思:指人的地位、身份、声誉等逐渐提高或下降。

中清(zhōng qīng)的意思:中庸之清洁,指人品高尚,行为端正,清正廉洁。

竹人(zhú rén)的意思:比喻人物形象单薄、没有个性。

翻译
刚刚离开繁华的都市,又逢这炎炎夏日的三伏天。
山中景色清幽,石头缝隙间流淌着清凉的泉水。
花香仿佛来自天界,松竹之间展现出人间不同的景象。
宫殿仿佛占据了明亮的山岭,石阶悬挂在深邃的山谷边缘。
无论早晚,我尽情攀登,欣赏着高处低处的风景。
这里是风雨的领地,也可能是龙蛇藏身的洞穴。
心境空灵淡泊自然生,环境寂静,世俗的虚妄烟消云散。
治理世间难道不是一种道,无所作为难道不厌倦车马劳顿的生活吗?
注释
适:恰好。
郡邑:城镇。
喧:喧嚣。
三伏:夏季最热的一段时间。
热:炎热。
罅:缝隙。
洁:洁净。
天界事:形容花香如仙境般美好。
人间别:与人间不同的景象。
殿:宫殿。
岚岭:山岭。
明:明亮。
磴:石阶。
悬壑:悬崖深谷。
穷陟降:全程登高下低。
幽显:高低远近的地方。
披阅:遍览。
嵚骇:形容险峻。
风雨区:风大雨急的地方。
龙蛇穴:比喻隐秘之处。
情虚:心境空灵。
澹泊:淡泊名利。
尘妄灭:消除世俗的虚妄。
经世:治理社会。
道:道理。
无为:道家主张的顺应自然,不强求。
厌车辙:厌倦了世俗奔波的生活,车辙象征着人间的忙碌和纷扰。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静图景。开篇“适从郡邑喧,又兹三伏热”两句,表达了诗人从闹市热夏中脱离出来,寻求自然之美的意愿。“山中清景多,石罅寒泉洁”写出了山中的清幽与泉水的清冽,给人以凉爽之感。

“花香天界事,松竹人间别”两句,则通过对比鲜花的香气和松竹的独立,表达了自然景物超脱尘世、接近天界的意境。接着,“殿分岚岭明,磴临悬壑绝”描述了古寺建筑与山势相连,显示出一种险峻而又开阔的视野。

“昏旭穷陟降,幽显尽披阅”四字,描绘了夕阳西下、山谷中光线的变化,以及诗人对周遭环境的细致观察。“嵚骇风雨区,寒知龙蛇穴”则写出了山中的神秘气氛,以及对于自然界中隐藏着的生灵之所的想象。

“情虚澹泊生,境寂尘妄灭”两句,表达了诗人在大自然中心境的淡然与超脱,以及对世间纷扰的豁达态度。“经世岂非道,无为厌车辙”则进一步强调了一种顺应自然、无为而治的生活哲学。

整首诗通过对山中古寺景色的细腻描绘,传达出一种超脱尘俗、与自然和谐共生的审美情趣。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

初渡江诗

敛策暂回首,掩涕望江滨。

无复东南气,空随西北云。

(0)

步虚辞十首·其十

至真无所待,时或辔飞龙。

长斋会玄都,鸣玉叩琼钟。

十华诸仙集,紫烟结成宫。

宝盖罗太上,真人把芙蓉。

散花陈我愿,握节徵魔王。

法鼓会群仙,灵唱弥不同。

无可无不可,思与希微通。

(0)

元会大飨歌十首·其六肆夏

万方咸暨,三揖以申。垂旒冯玉,五瑞交陈。

拜稽有章,升降有节。圣皇负扆,虞唐比烈。

(0)

时人为法上谚

沙弥若来。高座逢灾。

(0)

时人为裴皇甫二姓兄弟语

诹胜于让。和不如亮。

(0)

时人为张融陆杲语

无对日下,惟舅与甥。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7