小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《示张仲原秀才二首·其二》
《示张仲原秀才二首·其二》全文
宋 / 晁补之   形式: 七言绝句  押[删]韵

城头雨昏长川,城边清流鸥鹭闲。

城西云黑电脚落,斜日正在东山

(0)
诗文中出现的词语含义

长川(cháng chuān)的意思:长江和岷江的合称,也指大江大河。

城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。

电脚(diàn jiǎo)的意思:形容行动迅速、敏捷。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

雨昏(yǔ hūn)的意思:指大雨滂沱,天昏地暗的情景。

正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。

翻译
城头上的急雨模糊了远方的河流
城边的清澈流水中有悠闲的鸥鹭
注释
城头:城墙之巅。
急雨:快速降落的雨水。
昏:昏暗。
长川:广阔的河流。
城边:城市边缘。
清流:清澈的流水。
鸥鹭:水鸟,如鸥和鹭鸶。
闲:悠闲自在。
云黑:乌云密布。
电脚:闪电的痕迹或形状。
落:落下。
斜日:偏西的太阳。
城东山:城市的东边山脉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雨后城池的宁静画面。首句“城头急雨昏长川”写出了雨势急骤,天色昏暗,连绵的河流在雨中显得迷茫。接着,“城边清流鸥鹭闲”则转向了城池的一角,清流潺潺,鸥鹭悠然觅食,显示出自然的和谐与宁静。第三句“城西云黑电脚落”进一步渲染了天气的变化,乌云密布,雷电交加,而最后一句“斜日正在城东山”则以明亮的夕阳斜照城东的山峦,为整个画面带来一丝暖意和希望。整首诗通过对比雨急与水清、电落与日升,展现了自然景色的动态变化,同时也寓含着诗人对生活的观察与感悟。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

过颐和园宿香山旅馆

当年绚烂极西郊,咫尺宸居雨露饶。

供帐曹司纷百局,传呼灯火接三霄。

何时秋梦惊铜辇,剩有春风到柳条。

承直小臣今白首,聊堪閒客此閒谣。

(0)

啸麓园中桐花正开久坐其下以诗寄怀因和

香中有至清,桐花最为佳。

世人不知赏,但数榆与槐。

微之昔独夜,清阴倚高斋。

幽然妙香至,万玉飘苔阶。

因之怀故人,微吟寄诗牌。

迢迢商应宫,清若双凤喈。

朋友有至契,义等君臣谐。

两人一夕感,凄我千春怀。

乐天本热士,一蹶甘照埋。

微之并高才,枉寻肆挤排。

薰莸理何常,一念成歧乖。

傥保清净退,岂非贤哲侪。

嗟君与我别,情与元白偕。

山川虽悠阻,徒能隔形骸。

偶感桐花落,身世泪莫揩。

芳馨入秀句,相赠逾琼瑰。

我今苦离索,作恶旬日皆。

妄冀荃察情,幸未橘化淮。

何时遂幽讨,与子投林厓。

高馆憩层峰,连床对若鞋。

生心水精域,回首空尘霾。

丝桐奏良夜,和露吟松钗。

(0)

余曾梦至一寺寺旁有塘甚广青山回绕不见一人风境凄冷今至育王寺宛然梦境也

丹垣一角背寒塘,日落青山迤逦长。

到此分明徵梦境,只应梦境更萧凉。

(0)

慈胜庵同人步月

散步晴秋夜,荒庵喜再过。

草寒虫语细,殿圮月明多。

悬瀑存残梦,闻经断苦哦。

看山兹发轫,事业岂蹉跎。

(0)

垂虹亭观瀑次愔仲韵

绝壁挂天琴,泠泠调奇变。

天风海涛回,终古输一涧。

落帽石梁底,愧乏秋翮健。

大珠小如雾,逼视甘唾面。

苕溪润百里,出谷几回旋。

安能雪中来,瓢浥冰可咽。

白绕玉龙飞,争舞花万片。

绝景非易攀,应让寒衲见。

(0)

定慧寺山门看月与彊村同作

天水与阶平,山门坐月明。

墙灯移殿影,虫响出江声。

语寂钟初发,宵寒茗更清。

浮生苦劳转,净业羡支更。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
刘克庄 苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7