《邢台驿》全文
- 拼音版原文全文
邢 台 驿 宋 /范 成 大 太 行 东 麓 照 邢 州 ,万 叠 烟 螺 紫 翠 浮 。谁 解 登 临 管 风 物 ?枯 荷 老 柳 替 人 愁 。
- 注释
- 太行东麓:太行山脉的东部山坡。
邢州:古代中国的一个州名,今河北省邢台市。
烟螺:形容山峰如烟雾缭绕的螺状。
紫翠:紫色和翠绿,形容山色的美丽。
登临:登山游览。
风物:自然景色,包括山水、花草等。
枯荷老柳:枯萎的荷叶和老去的柳树,象征衰败的景象。
替人愁:仿佛代替人们承受忧愁。
- 翻译
- 在太行山的东麓映照着邢州,
无数层峦叠嶂像烟雾中的螺黛,色彩斑斓,紫翠相间。
- 鉴赏
这首诗描绘了邢州(今河北省邢台市)东部太行山脚下迷人的景色。诗人范成大以细腻的笔触,将连绵起伏的山脉比作万叠烟雾缭绕的螺峰,色彩斑斓,紫翠相间,犹如一幅动态的水墨画卷。然而,他并未止于自然景观的赞美,而是借景抒情,暗示出一种深沉的情感。"谁解登临管风物"表达了诗人对无人理解或欣赏眼前美景的感慨,而"枯荷老柳替人愁"更是赋予了自然景物以人的情感,枯萎的荷叶和老去的柳树似乎也在为世事的沧桑而感伤。整首诗寓情于景,展现了诗人对时光流转、人事变迁的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题山月水月二亭
山月照我形,水月澡我神。
对月泪已波,尚想亭之人。
高怀寓玄照,清晤逃时纷。
老我竟谁怜,岁月空峥嵘。
寒光注夜夜,琼树舒冥冥。
而子于是间,逸抱回天真。
我时走浩荡,乾坤渺虚营。
文字挂众陋,一纵不可循。
子起笑谓言,世念违红尘。
忘言亦忘默,第饮千杯醇。
藉我月下草,枕我亭边云。
游将蹑天去,寸步逶迤亲。
故人今何许,白日仍西倾。
悼往迹已迈,趋交意弥屯。
尚尔一径迷,烟草空亭亭。
何当三千秋,归鹤惊四邻。
念奴娇·其二再和
为嫌涂抹,向万红丛里,澹然凝素。
非粉非酥能样别,只是凌波仙女。
隋沼浓妆,汉池冶态,争似沧浪浦。
净鸥洁鹭,有时飞到佳处。
梦绕太华峰巅,与天一笑,不觉跻攀苦。
十丈藕船游汗漫,何惜浮生孤注。
午鼓惊回,依然尘世,扑簌疏窗雨。
起来寂寞,倚阑一饷愁伫。
哭赵成德
鹤怅东岩夜,声悲不可闻。
有图留水月,无句管烟云。
身后空传稿,生前事作坟。
忍思携手日,溅泪漫纷纷。