穷吟到云黑,淡饮胜裙红。
- 拼音版原文全文
山 中 立 夏 用 坐 客 韵 宋 /文 天 祥 归 来 泉 石 国 ,日 月 共 溪 翁 。夏 气 重 渊 底 ,春 光 万 象 中 。穷 吟 到 云 黑 ,淡 饮 胜 裙 红 。一 阵 弦 声 好 ,人 间 解 愠 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
淡饮(dàn yǐn)的意思:指饮酒时少量饮用或不加烈性酒品的饮酒方式,也比喻对名利物质的淡泊态度。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
气重(qì zhòng)的意思:指人的气量大,容忍力强,不计较小事,有宽容之心。
泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
夏气(xià qì)的意思:指夏季的炎热天气。
一阵(yī zhèn)的意思:短暂的一段时间
重渊(zhòng yuān)的意思:指深深的陷入到困境、危险或痛苦之中。
- 注释
- 归来:返回家乡。
泉石国:山水之乡。
溪翁:溪边的老者。
夏气:夏季的气息。
重渊底:深深的水底。
万象:万物。
穷吟:深情吟唱。
云黑:夜幕降临。
淡饮:清淡的饮酒。
裙红:鲜艳的裙子。
弦声:琴弦声。
人间:人世间。
愠风:烦恼的风。
- 翻译
- 回到那山水之间的故乡,与溪边的老翁共享日月长流。
夏日的气息深藏在深渊之下,春天的风光充满万象之中。
在深沉的吟咏中直到夜色降临,清淡的饮酒胜过鲜艳的裙红。
美妙的琴弦声如春风解愠,给人间带来舒畅的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山中夏日景象。"归来泉石国,日月共溪翁"表达了诗人返回自然界,与大自然为伴的情景。"夏气重渊底,春光万象中"则通过对比季节,突出了夏日阳光的温暖和生机。
"穷吟到云黑,淡饮胜裙红"中的“穷吟”指的是诗人在山中吟咏不息,而“淡饮胜裙红”则是通过对比酒色的浓淡来形容诗人的饮酒情趣。
最后两句“一阵弦声好,人间解愠风”表达了诗人在听琴之时,心中的喜悦和内心的平静,好像音乐能够带走人间的烦恼一样。整首诗通过对山中自然景象的描绘,以及诗人与自然之间的交融,表现出了诗人的隐逸情怀和对大自然深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析