小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满江红·其一》
《满江红·其一》全文
宋 / 张孝祥   形式: 词  词牌: 满江红

秋满蘅皋烟芜外、吴山历历

风乍起,兰舟不住浪花摇碧。

离岸橹声惊渐远,盈襟泪颗凄犹滴。

问此情、能有几人知,新相识。追往事,欢连夕

旧馆,人非昔。把轻颦浅笑,细思重忆。

红叶题诗谁与寄,青楼薄幸遗迹

长洲茂苑萋萋,愁如织。

(0)
诗文中出现的词语含义

薄幸(bó xìng)的意思:指女子处境困苦,生活不幸。

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

长洲(cháng zhōu)的意思:指人长久居住在某个地方。

蘅皋(héng gāo)的意思:蘅皋是指高大的蒲草,比喻高大的品德和高尚的才能。

红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。

旧馆(jiù guǎn)的意思:旧馆指的是过去的地方或事物。

兰舟(lán zhōu)的意思:形容文采出众、才情高雅的人。

浪花(làng huā)的意思:比喻人的精神风貌或事物的表面现象。

历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。

连夕(lián xī)的意思:连续不断地夜晚

橹声(lǔ shēng)的意思:橹声指的是划船时橹桨拍打水面发出的声音,比喻行动或言语声势浩大,引起轰动。

茂苑(mào yuàn)的意思:指茂盛的花园或果园,也用来比喻人才辈出的地方。

能有(néng yǒu)的意思:有能力、有才华、有能耐

萋萋(qī qī)的意思:形容草木茂盛、繁荣的样子。

浅笑(qiǎn xiào)的意思:轻微的笑容

轻颦(qīng pín)的意思:轻轻皱眉。

青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历

吴山(wú shān)的意思:指无法逾越的障碍或困难。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

烟芜(yān wú)的意思:形容烟雾弥漫或花朵盛开。

遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。

追往(zhuī wǎng)的意思:追寻过去的往事或人物

红叶题诗(hóng yè tí shī)的意思:指在秋天红叶盛开时,以红叶为题材创作诗歌。也比喻借景抒怀,以景物作为诗歌表达的载体。

注释
蘅皋:古代的一种香草,此处代指江边。
烟芜:烟雾笼罩的荒芜之地。
吴山:泛指江南的山。
兰舟:装饰华丽的船,常用来比喻游子或情侣的舟船。
长洲:古地名,今江苏苏州一带。
茂苑:古地名,今江苏苏州一带,也是繁华之地。
翻译
秋天的景色充满着蘅皋,远处烟雾缭绕的野外,吴山清晰可见。
忽然刮起一阵风,使兰舟无法停留,浪花摇曳,泛起层层碧波。
渐渐远离岸边,船桨的声音越来越小,泪水沾湿衣襟,悲伤仍在滴滴落下。
试问这份情感,又有多少人能够理解,新结识的人啊,我们一起追忆过去那些欢乐的夜晚。
经过旧时的馆阁,人事已非,只有轻皱眉头和浅笑的回忆,让我细细品味。
想在红叶上题诗,却不知寄给谁,那青楼中薄情之人,只留下一片空荡的遗迹。
如今长洲、茂苑只剩下茂盛的草木,我的愁绪如同织布一般密密麻麻。
鉴赏

这首诗是宋代词人张孝祥的《满江红》之一,它描绘了秋天景色和词人对过往情感的追忆。开篇“秋满蘅皋,烟芜外、吴山历历”勾勒出一幅秋意浓郁的画面,蘅皋即是长满池塘之意,这里用来形容江南水乡的秋色。接着,“风乍起,兰舟不住,浪花摇碧”则表达了词人在这种季节中乘船飘泊,但心境并不宁静。

“离岸橹声惊渐远,盈襟泪颗凄犹滴”显示出词人的哀愁,他的心情随着远去的橹声(即划桨的声音)而变得更加沉重和悲伤。泪水在眼中打转,表达了对往昔美好时光的不舍与怀念。

“问此情、能有几人知,新相识”则是一种自我反思,词人在询问这样的感情,是否有人能够真正理解,这里的“新相识”可能指的是新遇见的人,或者是对旧友新的认识。

“追往事,欢连夕。经旧馆,人非昔”表达了词人追忆过往美好时光,但那些时光已经一去不复返,而现实中的人和环境也都已改变。

接下来的“把轻颦浅笑,细思重忆”则是词人对过去的微笑和眼泪进行回味,每一次回想都是那么细腻而深刻。最后,“红叶题诗谁与寄,青楼薄幸空遗迹”中的“红叶”象征着秋天,而“青楼”往往代表着旧日欢乐之地,现在却只剩下空荡荡的遗迹。

整首词通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发,展现了词人复杂而深沉的情怀。

作者介绍
张孝祥

张孝祥
朝代:宋   字:安国   号:于湖居士   籍贯:简州(今属四川)   生辰:1132年-1169年

张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人[1][2],卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。为唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。绍兴二十四年(1154年),张孝祥状元及第,授承事郎,签书镇东军节度判官。
猜你喜欢

恭和御制赐朝鲜琉球安南诸国使臣诗

尧阶春叶报中旬,湛露恩深法宴频。

薄海欢欣同玉帛,寰区庆祝竞神人。

陪筵每感黄封遍,赐酝那安御手亲。

五纪馨香臻八耋,南山北斗总归仁。

(0)

春夜

新篁风韵夜窗幽,好梦惊回惹旧愁。

一瞬春光归去也,子规啼月下西楼。

(0)

感怀·其二

苍茫回首万缘空,漫说平生塞与通。

眼见公侯兴败易,命怜姊妹死生同。

只留此日袈裟在,不见当年锦绣丛。

坐彻蒲团波浪息,心缘稳渡片帆风。

(0)

寄怀洛仙

萧骚越客独淹留,汗漫西风柳岸秋。

安得东风解我意,好吹此恨到扬州。

(0)

秋夜感怀

风凄霜重叶初稀,孤客无家雁亦归。

往事易悲休记省,壮心难遂且忘机。

深秋小院人愁坐,澹月疏林鸟乱飞。

远戍城高残角冷,砧声处处理寒衣。

(0)

悼小婢素梅·其一

年只十龄馀,幽花色亦如。

怜伊明慧甚,独遣理琴书。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7