《题范阳金台驿》全文
- 拼音版原文全文
题 范 阳 金 台 驿 唐 /杨 巨 源 六 国 唯 求 客 ，千 金 遂 筑 台 。若 令 逢 圣 代 ，憔 悴 郭 生 回 。
- 注释
- 六国：指战国时期的六个国家：秦、魏、韩、赵、楚、燕。
客：此处指有才能的人，如贤士或宾客。
千金：极言财富，表示对人才的极大重视。
遂：于是，就。
筑台：建造高台，古代常用来招揽人才。
若令：如果。
圣代：指政治清明、贤君当政的时代。
憔悴：形容人身心疲惫，困顿不堪。
郭生：历史上的人物，这里泛指落魄的读书人。
回：回归，重新得到机会。
- 翻译
- 六个国家只求贤才，不惜千金建造高台。
如果能遇到圣明的时代，落魄的郭生或许能重获机遇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超越时空的历史感怀和深沉的情感。"六国唯求客，千金遂筑台"两句，表达了古人为了招揽英雄豪杰、巩固边防而不惜重金修建高台的决心与行动。"若令逢圣代，憔悴郭生回"则透露出诗人对于历史时期的反思和个人情感的流露。在这里，"若令逢圣代"意味着如果遇到贤明的君主，而"憔悴郭生回"中的“憔悴”形容心绪难解，表达了诗人对过去历史人物的怀念之情，尤其是对于那些在乱世中不得志、无处安身的人物产生深深的同情。
整首诗通过对古代筑台事迹的回顾和想象中的圣明时期的情景切换，展现了诗人对历史的洞察力和个人情感的丰富性。同时，这也反映出诗人对于理想政治境界的向往，以及面对现实与历史交织出的复杂情怀。
- 作者介绍
-
杨巨源
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。朝代：唐 字：景山 籍贯：河中（治所今山西永济） 生辰：789
- 猜你喜欢
次韵题孔融伯隐君画菜
忽忽青满眼，开卷足相慰。
墨田纷雨甲，笔缕粲星纬。
因之念老圃，圣训有攸畏。
蔬食而饮水，正欲葆真气。
缅怀古坛杏，袅袅绿阴芾。
当时曲肱眠，至乐本无既。
栖栖陈蔡厄，谁复辨良贵。
赖此箪瓢人，不择藜糁味。
美哉厌道腴，聊尔涤尘胃。
岂无食肉者，澌灭几名讳。
亦有事魔语，千载唾馀诽。
吾谁堪适从，壁立树严毅。
恒思召园子，连茹拔其汇。
豆间斋祭心，曾靡间珍费。
而况申申容，对越凛如忾。
虞庠献春丁，祀典讵无谓。
奉俎欲升堂，前期怅犹未。