小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《金陵杂兴二百首·其一五七》
《金陵杂兴二百首·其一五七》全文
宋 / 苏泂   形式: 七言绝句  押[真]韵

北门缭绕东门,一处亭台酒一巡

景物欣欣知己,柳容花貌精神

(0)
诗文中出现的词语含义

北门(běi mén)的意思:指离开或逃离。

东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。

花貌(huā mào)的意思:形容外表美丽或华丽,但实际上内在空虚或虚伪。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

欣欣(xīn xīn)的意思:形容非常高兴、喜悦的样子。

欣乐(xīn lè)的意思:欣喜快乐。

一巡(yī xún)的意思:一次巡视或巡查。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

翻译
从北门出来绕向东门,
在一处亭台小酌一杯。
注释
北门:城门之一,可能指特定的地点。
缭绕:环绕,曲折行走。
东门:城门之一,与北门相对。
亭台:供人休息或观赏风景的小建筑物。
酒一巡:喝一轮酒,表示饮酒一次。
景物:周围的景色。
欣欣:生机勃勃的样子。
知己:知心朋友。
柳容:柳树的形态,形容女子容貌如柳般柔美。
花貌:花朵般的容貌,形容女子美丽。
越:更加。
精神:神采奕奕,有活力。
鉴赏

这两句诗描绘了一种悠然自得的生活情景。"北门缭绕出东门,"表明诗人在城中的移动,但这个动作并非匆忙,而是带着一种从容不迫的情态。"一处亭台酒一巡"则显示了诗人停留下来享受美好时光的意愿,这里的“一巡”可能指的是品尝一轮酒,体现了一种慢节奏的生活方式。

下一句"景物欣欣乐知己"中的"景物欣欣"形容四周景色之美好,而"乐知己"则表达了诗人在享受美景时的心境,那是一种与知己共鸿的愉悦。"柳容花貌越精神"中,"柳容花貌"描绘出春天万物复苏的生机勃勃,而"越精神"则强调了这种自然美景带给人的精神愉悦和振奋。

整体而言,这两句诗传递了一种对生活细微之处感受与享受的情怀,以及在自然美景中获得心灵滋润的境界。

作者介绍

苏泂
朝代:宋

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。
猜你喜欢

赠章酉仲

满门贤粹鹗横秋,文藻如君行愈修。

道本虚灵天内有,学于平实地中求。

坚凝力量诚无息,收敛精神外不浮。

充养腴丰随用显,大而敦化小川流。

(0)

前岁上元与赵任卿寓临安追逐甚乐今年同在建溪任卿先赴郡席小雪忽作且知早筵遂散独坐无聊因得二诗却寄·其一

山城灯火已萧然,扫巷游人更雪天。

厌听落梅翻永夜,喜看飞絮卜丰年。

狂随戏蝶装罗髻,巧逐纤腰上舞筵。

明日瑶阶对琼树,会须微月与争妍。

(0)

奉和御制读五代梁史·其一

李唐危汉祚,巢寇盛黄巾。

嘉士逢多难,忠言变逆伦。

决疑归大顺,定策戮奸臣。

宜享崇高赠,千年道更新。

(0)

南歌子·其三

对月中秋夜,传觞一笑欢。飘然逸兴未应阑。

步向望湖桥上、倚阑看。松径风萧瑟,山腰路屈盘。

南飞惊鹊五更残。小立水云光里、葛衣寒。

(0)

临江仙·其四

木落西风秋已半,正当璧月圆时。

为登绝岭赋新诗。酒摇金凿落,波净碧琉璃。

细看冰轮还有意,要君把盏休辞。

看看两鬓欲成丝。明年当此夜,千里共相思。

(0)

重湖夜月

昔闻放翁歌镜湖,船尾有酒船头书。

又闻鉴湖赐贺老,剡川一曲春风好。

番阳之东有重湖,风光与此真不殊。

澄波湛湛秋莹洁,碧月一片沈冰壶。

彩舟荡漾摇画桨,上下天光映虚幌。

踏歌搥鼓乐者谁,武陵樵客来湖上。

赋诗横槊何英雄,气概或誇前两翁。

我思此景劳梦寐,东望咄咄徒书空。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7