- 诗文中出现的词语含义
-
池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
霁日(jì rì)的意思:指天气转好,阳光明媚的日子。
可信(kě xìn)的意思:指值得相信或可靠的。
青骢(qīng cōng)的意思:形容人的容貌年轻美丽,也可用来形容事物色彩鲜艳。
人乐(rén lè)的意思:指人们欢乐、快乐的样子。
胜处(shèng chù)的意思:指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。
诗豪(shī háo)的意思:指在诗歌创作方面有卓越才华的人。
双清(shuāng qīng)的意思:双清指的是清廉、清正的意思。
未萌(wèi méng)的意思:指事物还未开始发展,尚处于初期阶段,未展现出生机和活力。
五字(wǔ zì)的意思:指由五个字组成的词语,也可以指五个字的成语。
无价(wú jià)的意思:没有价值,无法估量的珍贵
小行(xiǎo xíng)的意思:指小规模的行动或活动。
倚赖(yǐ lài)的意思:依靠、依赖他人的支持或帮助。
拥衾(yōng qīn)的意思:指夫妻或恋人依偎在一起,共同温暖睡眠的情景。
五字城(wǔ zì chéng)的意思:指人的心思机巧、灵活聪明。
- 注释
- 青骢:古代骏马的一种,毛色青白相间。
晓窗:清晨的窗户,指天亮时分。
霁日:雨后放晴的日子。
啼鸠:布谷鸟,春季鸣叫,象征着春天的到来。
胜处:优美的地方。
池馆:园林馆舍,私人住宅中的园林。
妨人乐:妨碍他人的快乐。
诗豪:诗才出众的人。
五字城:比喻诗人的才华如同一座五言诗的城墙,坚固且丰富。
- 翻译
- 想要骑着青骢马小走一番,拥着被子等待晨曦照亮窗户。
深知雨过天晴无比珍贵,确实信服早起的布谷鸟预示着生机未显。
美景如画,适宜沉醉其中,这是我家的园林馆舍,以水清风雅闻名。
我不担心孩子们会妨碍别人的乐趣,因为我依赖诗才,犹如五字之城筑起快乐的壁垒。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人清晨的闲适生活和对自然美景的欣赏。首句“欲辔青骢试小行”写诗人想要骑着青骢马轻快出行,体现了他对户外活动的向往。接着,“拥衾待得晓窗明”描述他披着被子等待天色放亮,显示出他的耐心和期待。
“端知霁日浑无价”表达了诗人对于雨后初晴的阳光的珍视,认为这是无价之宝。“可信啼鸠识未萌”则借鸟鸣寓意新生和希望,暗示春天的到来。诗人身处美景中,感到“胜处风烟堪一醉”,意即这里的风景美得足以让人沉醉。
“是家池馆擅双清”进一步赞美自家的园林景色清新雅致,堪称一流。最后两句“不忧儿辈妨人乐,倚赖诗豪五字城”,诗人表示不担心孩子们会打扰他的乐趣,因为他的诗歌才华如同一座五字之城,足以自娱自乐。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人享受宁静时光、品味生活情趣以及对文学创作的热爱,展现了宋代文人的生活态度和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜合
夜合朝开,佳荫绿苔。朝开夜合,孰与启阖。
形形色色皆天公,天如有意天应穷。
倚栏吟把夏过半,但觉头信争殷红。
明霞剪剪正新染,绿玉篸篸间晚烘。
年年花叶常如是,岂必傲寒始君子。
试看岱岳五大夫,至今亦剩空名耳。
由来名与实俱传,彭殇毕竟原齐年。
何必流阴叹今昔,眼前景物堪周旋。
对时眉锁独无恺,不必閒愁愁有在。
万卉生生不让时,嘉禾无雨焉能待。
花朝
前岁度花朝,无花人意懒。
旧岁度花朝,有花却愁旱。
花朝与花何无缘,非彼无缘我则然。
朝来春和正明媚,烟丝欲染霞将殷。
忽忽不乐居御园,芳郊迤逦鸣征鞭。
水郭山村经次第,翻喜花朝鲜花事。
风光解识此时情,露珠且拭阑干泪。