《咏史.卢怀慎》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把作（bǎ zuò）的意思：指人们对待事物或工作不认真负责，敷衍了事的态度。
伴食（bàn shí）的意思：指与食物一同进食或共同享受食物。
杯盘（bēi pán）的意思：形容宴会上酒杯和盘子的摆设。
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
调羹（tiáo gēng）的意思：指用各种手段、方法操纵、控制他人，以达到自己的目的。
耳杯（ěr bēi）的意思：形容对声音非常敏感，能够听到微小的声音。
开元（kāi yuán）的意思：开始，创立
食人（shí rén）的意思：吃人肉，指残忍凶恶的行为。
唐人（táng rén）的意思：指唐朝时期的人，也泛指古代中国人。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
元天（yuán tiān）的意思：指天地初开、宇宙形成的时代。
- 翻译
- 菜肴和酒杯冷得像水一样
在开元盛世，天下如同春天般温暖
- 注释
- 菜耳：形容菜肴简单，可能是指粗茶淡饭。
杯盘：餐具。
冷似水：非常冷清。
开元：唐朝皇帝唐玄宗的年号。
天下：整个国家。
煖如春：比喻社会和谐，人民生活富足。
唐人：唐代的人。
不识：不了解。
调羹手：擅长烹饪的人。
姚崇：唐朝名臣，曾辅佐唐玄宗。
伴食人：陪同用餐的人，这里指被误认为厨师。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史·卢怀慎》，作者是宋末元初的陈普。诗中通过描绘“菜耳杯盘冷似水”的场景，暗示了卢怀慎生活的清贫和地位的卑微。然而，诗人以“开元天下煖如春”来对比，赞美了他在唐玄宗开元盛世中的贡献，尽管他的官职不高，但如同春天般温暖了百姓的生活。后两句“唐人不识调羹手，把作姚崇伴食人”，则进一步表达了对卢怀慎的敬仰，他虽然被误认为只是姚崇（唐代名相）的配角，但实际上他的默默付出与智慧如同调羹高手，对国家的治理起到了关键作用。整首诗寓言深刻，赞扬了卢怀慎这种低调而重要的历史人物。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
和翟忠惠游焦山
吾闻海中之山名黛舆，八纮九野水所输。
沙痕蕝石记千古，尧水滔天才一濡。
西潴七泽并淮湖，南倾百粤包荆舒。
孤根不畏波浪没，正气自有神明扶。
火轮才升水鹤唳，地籁所作江㹠嘘。
佳气郁郁崖不枯，华堂五丈安方裾。
鱼山清梵吼螺呗，水师绝叫诃龟鱼。
山灵护法踊车象，石叟衄敌峻隈隅。
可怜蛮触战左右，始信妇姑勃空虚。
大千共此华藏海，比邱无一针锋居。
君诗文采炳于菟，我行稽留类贾胡。
何时妙语对竹榻，清夜柏子燃铜炉。
卓锥之地虽亦无，安用更求无价珠。
和文潜初伏大雨戏呈无咎
城中鼎食排翠釜，羊胛驼峰贱如土。
青衫学士家故贫，斗米束薪炊湿雨。
纵横图史照屋壁，呫嗫诗骚从稚乳。
省中无事骑马归，雨声一洗茅檐苦。
急呼南巷同舍郎，听我临风有凉语。
且贪青简事文章，未有黄金买歌舞。
往来诗卷牛腰许，太羹玄酒并在户。
吾诗老涩邀使前，政坐可口收艰俎。