《漳河疑冢》全文
- 拼音版原文全文
漳 河 疑 冢 宋 /俞 应 符 生 前 欺 天 绝 汉 统 ，死 后 欺 人 设 疑 冢 。人 生 用 智 死 即 休 ，何 有 馀 机 至 丘 垄 。人 言 疑 冢 我 不 疑 ，我 有 一 法 君 未 知 。直 须 尽 发 疑 冢 七 十 二 ，必 有 一 冢 藏 君 尸 。
- 诗文中出现的词语含义
-
汉统（hàn tǒng）的意思：指汉族统一全国，统一的汉族政权。
何有（hé yǒu）的意思：没有什么，没有的事
丘垄（qiū lǒng）的意思：形容地势起伏，丘陵连绵的景象。
人言（rén yán）的意思：指别人的言论、议论。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
设疑（shè yí）的意思：怀疑，对某事或某人产生疑虑。
生前（shēng qián）的意思：指某人在去世前的时期，通常用于形容人在临终前的状态或行为。
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
疑冢（yí zhǒng）的意思：指怀疑已经死去的人是否真的死了。
一法（yī fǎ）的意思：指一种方法、一种途径。
用智（yòng zhì）的意思：运用智慧、智力来解决问题或处理事务。
直须（zhí xū）的意思：直接需要；必须
冢藏（zhǒng cáng）的意思：指掩埋、隐藏，比喻把事情掩盖起来或隐瞒起来。
七十二（qī shí èr）的意思：形容数量众多，数量繁多。
- 注释
- 欺天：蔑视天意，违背常理。
绝汉统：断绝汉朝的传承或统治。
疑冢：故意设置的多座假坟，用来迷惑他人。
何有馀机：哪里还会有剩余的算计。
丘垄：坟墓。
人言：别人的言论。
一法：一种方法。
未知：你不知道的。
尽发：全部挖掘。
七十二：虚指数量多。
藏君尸：隐藏你的尸体。
- 翻译
- 生前他蔑视天意断绝汉朝传承，死后又设疑冢欺骗世人。
活着时用尽智谋，死后便无需再算计，哪还有余力埋在坟墓中。
别人说疑冢可疑，我不信，我有一招你还不知道。
只需彻底发掘那七十二座疑冢，必定有一座隐藏着你的尸骨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人俞应符所作的《漳河疑冢》。诗中批评了生前滥用权谋、死后还想继续欺骗后人的行为，通过描述一个设有多座疑冢的人，讽刺其死后还想迷惑他人的企图。诗人认为，无论生前如何狡诈，死亡终将结束一切智谋，疑冢再多也无法掩盖最终的归宿。他表达了一种豁达的态度，对于他人的疑冢表示不以为然，并自信地提出只要掘开所有疑冢，必定能找到真正的墓穴，揭示出那个人的真正安息之地。整首诗语言犀利，寓意深刻，对生死和欺诈进行了独特的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢