- 拼音版原文全文
过 故 友 居 唐 /王 驾 邻 笛 寒 吹 日 落 初 ,旧 居 今 已 别 人 居 。乱 来 儿 侄 皆 分 散 ,惆 怅 僧 房 认 得 书 。
- 诗文中出现的词语含义
-
别人(bié rén)的意思:指除自己以外的其他人。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
分散(fēn sàn)的意思:分散指的是将原本集中在一起的人或事物分开,使之分散开来。
寒吹(hán chuī)的意思:指寒冷的风吹过,形容寒冷刺骨。
旧居(jiù jū)的意思:指过去居住的地方或旧时的家园。
邻笛(lín dí)的意思:邻居之间相互交往、交流的一种方式。
乱来(luàn lái)的意思:指行为无序、无规则,没有条理,缺乏计划和目标。
认得(rèn de)的意思:识别、辨认、了解
日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
僧房(sēng fáng)的意思:僧人的住所或修行之处。比喻安静、幽雅的地方。
- 注释
- 邻笛:邻居吹奏的笛声。
寒吹:在寒冷的夜晚吹奏。
日落初:太阳刚刚下山。
旧居:以前居住的地方。
别人居:被其他人居住。
乱来:指战乱发生后。
儿侄:侄子们。
皆分散:都分散了,不再在一起。
惆怅:感到伤感和失落。
僧房:和尚的住所。
认得书:还认识那些书,意指对过去记忆犹新。
- 翻译
- 邻居家的笛声在寒冷中响起,夕阳刚刚落下,以前的故居现在已住着他人。
战乱以来,侄子们都四散分离,我惆怅地在僧房中还认得那些书籍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧和孤寂的情感。开篇"邻笛寒吹日落初,旧居今已别人居"两句,通过对环境的描述,传达了诗人的凄凉之感。"邻笛"指的是邻近的地方有人在演奏笛子,这里用来营造一种萧瑟的氛围;"日落初"则是表明时间已经接近黄昏,给人以一天即将结束的感觉;而"旧居今已别人居"则直接点出诗人对往昔岁月的怀念和对现状的无奈。
接着"乱来儿侄皆分散,惆怅僧房认得书"两句,则是进一步表达了诗人内心的孤独与哀伤。"乱来"可能指的是战乱或其他动荡时期,这里的"儿侄"通常指的是年轻的一代,但在这里可能象征着亲朋好友;"皆分散"则是表明这些原本相互依存的人们现在都已离散各地,给人以深刻的孤独感和对过去美好时光的怀念。最后,"惆怅僧房认得书"则是在描绘诗人在僧房中偶尔翻阅旧书时,发现其中记载着往事,这让他感到更加忧伤。
总体来看,这首诗通过对环境、人物和个人情感的刻画,展现了诗人深沉的怀旧之情以及面对变迁无常的人生而产生的孤独与哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访汤粹
文者道之器,诗者文之精。
世儒失本原,谓以一枝鸣。
仆昔颇好学,不与时俗并。
始求为已事,中胡济物情。
静与古月俱,动与秋阳行。
先圣此从容,风流被后生。
身世两相违,淹留竟何成。
一丘聊自适,万化争逢迎。
天地露根柢,动植陈性情。
日月显处妙,鬼神隐中明。
老佛既恍惚,诸子亦纵横。
兴衰杂今古,忧豫难悉平。
时买白玉板,写此朱丝声。
似被天公嗔,魑魅出见惊。
秋霜下黄叶,春风自抽萌。
兰花待春风,深林含芳馨。
属闻贤别驾,古学兼韶韺。
仍闻吐佳句,气挟苏州清。
今朝别柴扉,匪敢投公卿。
臭味略相似,长松与茯苓。
《访汤粹》【宋·汪莘】文者道之器,诗者文之精。世儒失本原,谓以一枝鸣。仆昔颇好学,不与时俗并。始求为已事,中胡济物情。静与古月俱,动与秋阳行。先圣此从容,风流被后生。身世两相违,淹留竟何成。一丘聊自适,万化争逢迎。天地露根柢,动植陈性情。日月显处妙,鬼神隐中明。老佛既恍惚,诸子亦纵横。兴衰杂今古,忧豫难悉平。时买白玉板,写此朱丝声。似被天公嗔,魑魅出见惊。秋霜下黄叶,春风自抽萌。兰花待春风,深林含芳馨。属闻贤别驾,古学兼韶韺。仍闻吐佳句,气挟苏州清。今朝别柴扉,匪敢投公卿。臭味略相似,长松与茯苓。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6367c695516bc38443.html
陋居五咏·将径
穿渠带幽径,列竹依清流。
中有好鸟鸣,暮锁星辰稠。
北风搅雪花,更觉龙凤遒。
东皇怜岁寒,丹白如飞浮。
细履或得得,长歌亦悠悠。
顾我悲蒋卿,何以致羊裘。