鱼戏烟茎细，龟巢粉蕊新。
翠芳天宴得，谁假涉江人。
《莲》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
龟巢（guī cháo）的意思：比喻长时间不离开家园，安居乐业。
花柳（huā liǔ）的意思：指妓院或妓女。
嘉宾（jiā bīn）的意思：指受邀请的客人或受人敬重的客人。
开幕（kāi mù）的意思：指某个活动或事件的开始或拉开序幕。
千叶（qiān yè）的意思：形容事物繁多、变化多端。
涉江（shè jiāng）的意思：涉足江水，比喻冒险或涉险。
双花（shuāng huā）的意思：指一个人同时在两个地方或两个事物上获得利益。
松风（sōng fēng）的意思：形容风吹得很轻柔、很柔和。
远客（yuǎn kè）的意思：指远离家乡的人，特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。
- 注释
- 鱼：水中生物。
戏：嬉戏，游玩。
烟茎：雾气中的植物茎。
细：纤细。
龟：爬行动物。
巢：鸟或昆虫的窝。
粉蕊：粉色的花蕊。
新：新生，新开放。
裳：衣服。
怜：同情，怜悯。
远客：远方的客人。
开幕：打开帷幕，迎接。
嘉宾：尊贵的宾客。
千叶松风：千片叶子的松树下的风。
柳渚：柳树丛生的小洲。
濒：临近。
翠芳：翠绿的芳香。
天宴：自然的盛宴。
得：获得，享受。
涉江人：渡江的人。
- 翻译
- 鱼儿在细细的烟茎间嬉戏，龟儿在新开的粉色花朵上筑巢。
我为远方的客人缝制衣裳，期待着贵宾的到来。
在千叶松林的微风中，双花盛开在柳洲边。
在这翠绿芬芳的天地间，谁能借给过江之人一份欢愉呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的荷花图景，并通过自然景物表达了诗人对远方来客的思念之情。"鱼戏烟茎细，龟巢粉蕊新"两句写出了荷塘中的荷花，水中游弋的鱼儿嬉戏于荷叶间，显示出荷花刚好时的美丽和生机。而"缝裳怜远客，开幕想嘉宾"则透露出诗人对远方来客的思念之情，通过修补衣衫和推开帐幕的动作，表达了对贵客的期待。接下来的"千叶松风畔，双花柳渚濒"更是景物描写，将自然景色与荷花相结合，营造出一幅生机勃勃、层次丰富的画面。
最后两句"翠芳天宴得，谁假涉江人"则从对荷花的欣赏转向对生命和世界的感悟，表达了诗人对自然之美的领略和享受，以及一种超然物外的心境。整首诗语言流畅，意象丰富，既展示了诗人的艺术功力，也反映出其深厚的情感和哲理思考。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
- 诗词赏析