《次杨丈喜雨》全文
- 拼音版原文全文
次 杨 丈 喜 雨 宋 /姜 特 立 银 笔 森 森 度 翠 林 ，惰 龙 不 用 血 蹄 涔 。仓 箱 且 为 农 夫 庆 ，敢 说 祠 官 俸 有 金 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
仓箱（cāng xiāng）的意思：指聚集、堆积的意思。
官俸（guān fèng）的意思：官员的俸禄，指官员的薪水。
农夫（nóng fū）的意思：指农民或农业工作者，也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。
森森（sēn sēn）的意思：形容树木茂密、森林密集的样子，也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。
祠官（cí guān）的意思：指封建时代以祭祀祖先为名义，实际上却滥用职权、贪污受贿的官员。
蹄涔（tí cén）的意思：形容马蹄子干净整洁，没有一点儿泥土。也比喻人的品行纯洁。
银竹（yín zhú）的意思：指高洁、纯正的品质或人品。
- 注释
- 银竹：形容竹子颜色如银，泛着光泽。
森森：茂盛繁密的样子。
翠林：青翠的树林。
惰龙：懒散的龙，可能象征懒散的统治者。
血蹄涔：用鲜血染红蹄印，比喻征战或杀戮。
仓箱：仓库，这里指丰收的粮食。
农夫：农民。
祠官：负责祭祀的官员。
俸有金：指官员的俸禄中含有黄金，暗示奢侈或不公。
- 翻译
- 银色的竹林深深穿过翠绿的树林，懒散的龙不再用鲜血染红蹄印。
仓库暂且为农夫们带来欢喜，谁还敢说祭祀官员的俸禄中含有黄金。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后田园的生动画面。"银竹森森度翠林"，形象地写出雨后竹林在阳光下闪闪发光的景象，竹叶上的雨水如珠，显得清新宁静。"惰龙不用血蹄涔"，以龙象征雨的降临，龙不再需要滴血来滋润大地，寓意雨水充足，无需再借助神秘力量。
接下来的两句，"仓箱且为农夫庆"，表达了诗人对这场及时雨的喜悦，因为农民的仓库（仓箱）将因丰收而满盈，这是他们勤劳努力后的应得之喜。最后一句"敢说祠官俸有金"，则以幽默的方式暗示，连祭祀官员（祠官）的俸禄也似乎有了保障，因为丰年意味着国家税收增加，间接惠及了官吏。
整首诗语言通俗易懂，寓含哲理，既赞美了自然的恩赐，也表达了对民生的关注，体现了宋代诗人姜特立的平民情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢