小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄金台和吴实堂韵》
《黄金台和吴实堂韵》全文
宋 / 汪元量   形式: 五言律诗  押[灰]韵

把酒金台伤心泪落杯。

君臣难再得,天地重来

古木巢苍鹘残碑枕碧苔。

倚阑休北望,万里起黄埃

(0)
诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

残碑(cán bēi)的意思:指受到损坏或破坏的石碑或雕塑。也用来比喻已经衰败或失去威严的事物或人。

苍鹘(cāng hú)的意思:形容人或事物显得苍老、憔悴。

黄埃(huáng āi)的意思:指尘土飞扬、黄沙漫天的景象。

金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。

君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

注释
把酒:饮酒。
金台:金色的高台,形容地位显赫或景色壮丽。
伤心:悲伤。
再得:再次得到。
天地:天地之间,指世间万物。
古木:古老的树木。
巢:栖息。
苍鹘:苍鹰。
残碑:残破的石碑。
枕:覆盖。
碧苔:绿色的苔藓。
倚阑:倚靠栏杆。
休:不要。
北望:向北看。
黄埃:黄色的尘土。
翻译
举杯站立在金色的高台上,心中悲痛,泪水滴落在杯中。
君臣共事的日子一去不复返,天地间的景象不会再重现。
古老的树木上栖息着苍鹰,残破的石碑上长满了青苔。
倚着栏杆不必再向北眺望,前方万里之地扬起漫天黄沙。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人汪元量所作,名为《黄金台和吴实堂韵》。诗中表达了诗人对往昔时光的怀念与悲伤,以及对于易逝世事的无奈感慨。

首句“把酒上金台”描绘了一种豪放的情景,诗人在高台之上举杯饮酒,但随即转为“伤心泪落杯”,显示了内心的不平静和悲哀。金台往往象征着权力与地位,而诗人此刻却是独自一人,感受着失落。

接着,“君臣难再得,天地不重来”表达了一种无法挽回的历史感。君臣之间的信任与合作一旦破裂,便如同天地运行一般,不可逆转,让人感到无比的悲凉。

“古木巢苍鹘,残碑枕碧苔”则是对自然环境的描绘。古木荒废,鸟兽在其间栖息;而残碑上覆盖着青苔,时间的痕迹清晰可见。这两句通过对景物的刻画,强化了诗人心中的哀伤和对过往岁月的缅怀。

最后,“倚阑休北望,万里起黄埃”则是诗人站在栏杆上向北方眺望,内心充满了无尽的思念与忧虑。远处的地平线上,扬起的是一片黄色的尘土,这也许象征着战乱与动荡。

整首诗通过对景物的描写和个人情感的抒发,展现了诗人对于逝去时光的无限哀伤,以及对于历史无法重来的无力感。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

光风霁月观鸬鹚聚滩下搜猎慈惨已而坐岁寒见盆池中鱼浮沉自得

出没云根上下浮,蘸蒲清溜十分幽。

前滩乌鬼能撩乱,争似盘鱼得自由。

(0)

夜饮赵园次徐君实韵

银台绛蜡泪成堆,四面轩窗尽放开。

花影忽生知月到,竹梢微响觉风来。

豪挥彩笔诗千首,醉倚红妆酒百杯。

游玩未阑归未得,高城漏箭几相催。

(0)

和资道读贺知章传

少陵爱贺公,爽气不可致。

宁向水底眠,不作尘中士。

谪仙见长安,狂言随意至。

换酒解金龟,安知天王赐。

二子少可人,欣然得朋类。

我实异世客,遗编劳补缀。

念昔游稽山,颇爱石上字。

再拜式画像,物来见真意。

翰林有诸孙,能与我同契。

(0)

归到

归到故庐同逆旅,人生本自怕牢愁。

雨声岂有京华态,羁思仍多澧浦秋。

久禁令人类疾病,新闻向汝重咿嚘。

顾无道义论轻重,何处王公门可游。

(0)

踏莎行·其二

画栋风生,绣筵花绕。层台胜日频高眺。

清辉爽气自娱人,何妨称意开颜笑。

水碧无穷,山青未了。斜阳浦口归帆少。

云鬟烟鬓只供愁,琵琶更作相思调。

(0)

玄蝶

腰肢可爱红娘子,面目无情黑老婆。

世上但知怜少艾,双双飞舞奈渠何。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7