临江径坏茅围屋,颍水风清树厌瓢。
- 诗文中出现的词语含义
-
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
机心(jī xīn)的意思:指心机深沉,善于算计,不轻易相信别人的话或行为。
旧编(jiù biān)的意思:指过时、陈旧的编排或著作。
劳生(láo shēng)的意思:劳动创造生活,劳动改变命运。
谋食(móu shí)的意思:指为了获得食物而进行策划和谋求。
山樵(shān qiáo)的意思:指在山林中劳作的樵夫,比喻勤劳朴实的人。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
衰鬓(shuāi bìn)的意思:形容年老衰老的容颜。
星星(xīng xīng)的意思:小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱,但具有无限的潜力。
折腰(zhé yāo)的意思:低头、弯腰行礼或表示恭敬。
鬻文(yù wén)的意思:出售文学作品或书籍
竹牒(zhú dié)的意思:指用竹简或竹片写成的文书、文牍。
- 注释
- 衰鬓:形容头发稀疏斑白。
星星:形容白发点点。
倦折腰:形容疲惫于官场生涯。
径坏:道路破败。
茅围屋:茅草环绕的房屋。
厌瓢:嫌弃破旧的瓢。
防蠹:防止虫蛀。
竹牒:竹简。
蠲疴:消除疾病。
芝苗:指珍贵的草药。
鬻文:卖文为生。
谋食:谋取生计。
劳生:辛劳的生活。
谕炙鸮:比喻艰难困苦的生活。
- 翻译
- 满头白发,疲于仕途,十年后回归山野砍柴为生。
江边的小路破败,茅草环绕着简陋的房屋,颖水边清风阵阵,树木似乎都嫌恶破瓢的简朴生活。
为了防虫,我用竹片制作书籍,寻找珍贵的草药来治疗疾病。
靠卖文维持生计的算计之心已尽,试着用烤鸟肉(喻指艰辛生活)来告诫忙碌的人生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位归隐田园的士人的生活状态和心境。"衰鬓星星倦折腰",通过对头发斑白、腰身疲惫的形象描写,传达了诗人年华已高、体力不济的现实。"十年归就故山樵"则表明诗人在外奔波十载之后,最终回到了故乡的山林之中,以樵夫自居。
下片"临江径坏茅围屋,颍水风清树厌瓢"中的景象,通过对破败的小路、茅草编织的围墙以及河流边清风徐来的描绘,展现了诗人隐居生活的宁静与淡泊。"防蠹旧编裁竹牒,蠲疴珍剂访芝苗"则透露出诗人在田园生活中对抗虫害、珍视药材以及寻找灵芝仙草的用心。
最后两句"鬻文谋食机心尽,试为劳生谕炙鸮"表达了诗人在物质生活上的勉强与不得已。"鬻文"意味着出卖文字以换取食物,而"试为劳生谕炙鸮"则是诗人对自身辛勤劳作、并劝诫自己要像炙烤的鸟儿一样,忍受生活的艰辛。
整首诗流露出一种超脱世俗、归隐自然的情怀,同时也透露出诗人在现实生活中不得不面对的困顿和无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游乐碛江中石洲
石出杖藜稳,沙暄牵兴长。
半江鸥鸟地,三峡水云乡。
携客撑烟艇,开樽俯绿塘。
便当从此去,烟雨钓沧浪。
次韵史主簿雨夜见寄
水长许由溪,春寒入竹扉。
几人听夜雨,惟我怯单衣。
树罅青灯耿,篱根白菌肥。
明朝有忙事,推枕问渔矶。
赵廷俊毁淫祠诗以美之
风霆妙流行,日月互出没。
鬼神本良能,一气自伸屈。
南方有妖魂,缁衣而血食。
因讼默祈呼,桎梏脱顷刻。
逆迪曾靡分,唯事是凶谲。
吏有廷俊者,谓此非正直。
宜加以鈇钺,而焚其宫室。
予闻而壮之,作诗纪其实。
自从政教弛,刑祸众所怵。
凭依以为奸,白日成异物。
廷俊慎旃哉,刚方乃终吉。