采笔（cǎi bǐ）的意思：指挥使唤别人，指示他人行动。

长城（cháng chéng）的意思：比喻具有坚固防御能力的事物或机构。

简古（jiǎn gǔ）的意思：简单而古老的风格或方式

冷落（lěng luò）的意思：指对人或事物冷淡、不关心、不重视。

帽檐（mào yán）的意思：帽檐指帽子的边缘部分，比喻事物的边缘或者范围。

南枝（nán zhī）的意思：指在困境中寻求帮助的人或事物。

僧房（sēng fáng）的意思：僧人的住所或修行之处。比喻安静、幽雅的地方。

醉帽（zuì mào）的意思：形容酒后失态、行为不当。

这首诗描绘了诗人与友人在夜晚聚集于破山寺中，以纤字韵进行创作的情景。诗中运用了丰富的意象和比喻，展现了诗人对自然之美的细腻感受以及对艺术创作的热情。

首联“拟把南枝雪，簪坡醉帽檐”，以“南枝雪”象征着冬日的洁白与静谧，而“簪坡醉帽檐”则通过拟人化的手法，将帽子比作饮酒后微醺的人，形象地描绘出一种轻松愉快的氛围。

颔联“袖春如有脚，鉴冰影无蟾”，进一步深化了这种氛围。春意仿佛在袖中跳跃，充满了生机与活力；而冰面上的倒影，却不见月光，营造出一种静谧而又神秘的意境。

颈联“采笔吟方勇，长城令更严”，表达了诗人对艺术创作的勇敢追求和对纪律的严格要求。这里的“采笔”既指拿起笔来创作，也暗含了收集灵感之意，“长城令”则可能借用了长城的坚固与宏伟，象征着艺术创作的严谨与持久。

尾联“僧房虽冷落，简古发秾纤”，则转而描绘了僧房的环境，虽然显得有些冷清，但简朴古雅之中却能激发诗人细腻的情感与丰富的想象力。这里“简古”与“秾纤”形成鲜明对比，既表现了环境的简朴，又暗示了情感的丰富与细腻。

整体而言，这首诗通过生动的意象和巧妙的比喻，展现了诗人与友人在夜晚相聚时的愉悦心情，以及在艺术创作中的热情与追求，同时也体现了诗人对自然美和生活细节的敏锐观察和深刻感悟。