- 诗文中出现的词语含义
-
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
吹笛(chuī dí)的意思:吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事,不务正业。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
观阙(guān quē)的意思:指观察、察看宫阙,比喻审视社会风气、政治状况等。
胡儿(hú ér)的意思:形容人行动放纵,不拘束。
黄道(huáng dào)的意思:指太阳在天空中运行的轨道,也比喻事物的常规或固定的轨迹。
九衢(jiǔ qú)的意思:指繁华热闹的街市,也可以用来形容人群拥挤的场面。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
- 翻译
- 在苍龙宫阙之外的东风中
黄道星宿围绕着北斗星
- 注释
- 苍龙观阙:指代宫殿或者重要的建筑。
东风:春季或东方的风。
黄道:古人认为太阳运行的路径。
星辰:天上的星星。
北斗:指代北方天空的北斗七星。
九衢:古代城市中的大道。
平似水:形容地面平坦如镜。
胡儿:对北方少数民族的称呼。
吹笛:吹奏笛子。
内门:宫殿内部的门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚京城的景象。"苍龙观阙东风外",诗人以苍龙观阙作为视角,暗示了宫殿的宏伟和地理位置,东风之外则暗含着宁静与祥和。"黄道星辰北斗边",进一步强调了星空的璀璨,将读者带入到广阔而神秘的夜空之中。
"月照九衢平似水",运用比喻手法,形容月光如水般洒在宽阔的街道上,营造出明亮而静谧的气氛。"九衢"即大道,"平似水"则形象地表现出月色的清澈和道路的平整。最后一句"胡儿吹笛内门前",通过胡儿吹笛的声音,增添了夜晚生活的生动气息,也暗示了异族文化的交融。
整体来看,这首诗以京城夜景为背景,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了北宋都城汴京的繁华与宁静,以及不同文化元素的和谐共存。庞谦孺的笔触既有历史的厚重感,又不乏生活的情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祈谷斋居
伊古重民天,祈谷实大祀。
仲辛届首春,东郊逮于耜。
迁坐御斋宫,犹惧吾心弛。
铜人如师保,屋漏十手指。
微诚冀少通,贶我丰年美。
丰年岂易绥,寰宇博九陲。
大有信希遘,粉饰我不为。
水旱亦常有,济之在及时。
所虞人力薄,究赖天恩垂。
天恩匪可倖,孜孜勉勤政。
省方典固昭,与祭义应敬。
蒇事乃启跸,孚颙仰神听。
锡福和且平,愿共斯民庆。