柏下之土,藏吾亲之体魄兮。
《上古之什补亡训传十三章·其六持斧》全文
- 注释
- 持斧:拿着斧头。
无剪:不要砍伤。
松柏:常青的松树和柏树,象征长寿和坚韧。
体魄:身体和骨架。
- 翻译
- 手持斧头砍伐啊,不要损伤我的松柏。
在松柏之下掩埋着,是我亲人的骨骸身躯。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的作品,体现了诗人对祖先的怀念和对传统的尊重。"持斧持斧"一句,以强调的语气表达了坚守不变的决心,而"无剪我松柏兮"则是比喻,用不被剪伐的松柏象征着坚韧不拔和纯洁高尚。接下来的两句"柏下之土,藏吾亲之体魄兮"表达了对先人遗体的尊重与怀念,将祖先安葬于松树下的土地中,象征着血脉相连的情感。
整首诗通过自然景物和生动比喻,传递出一种深切的家族情感和对历史文化的敬畏之心。这里没有使用直接的叙述,而是以含蓄蕴藉的笔触,勾勒出了诗人内心世界的丰富层次。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阙里祭先师礼成因成八韵
礼原尼父定,文是素王垂。
用以将钦若,因希尚鉴兹。
一贯天道性,万古帝王师。
过鲁绳皇祖,思齐奉圣慈。
黍萁陈俎豆,升降式威仪。
教泽常贻在,心传竟属谁。
景行稍此遂,蠡管尚难窥。
三子希踪后,安能赞一辞。