小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答张齐兴诗》
《答张齐兴诗》全文
南北朝 / 谢朓   形式: 古风

荆山百里,汉广流无极

北驰星斗正,南望朝云色。

川隰同幽快,冠冕今昔

子肃两岐功,我滞三冬职。

谁知京洛念,仿佛昆山侧。

向夕城濠,潜池隐复直。

地迥闻遥蝉,天长望归翼。

清文忽景丽,思泉纷宝饰

勿言修路阻,勉子康衢力。

曾厓寂且寥,归轸逝言陟。

(0)
拼音版原文全文
zhāngxīngshī
nánběicháo / xiètiǎo

jīngshānzǒngbǎi

hàn广guǎngliú

běichíxīngdòuzhèng

nánwàngcháoyún

chuāntóngyōukuài

guānmiǎnjīn

liǎnggōng

zhìsāndōngzhí

shuízhījīngluòniàn

pángkūnshān

xiàngdēngchéngháo

qiánchíyǐnzhí

jiǒngwényáochán

tiānchángwàngguī

qīngwénjǐng

quánfēnbǎoshì

yánxiū

miǎnkāng

céngqiěliáo

guīzhěnshìyánzhì

诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

宝饰(bǎo shì)的意思:指珍贵的饰物,也比喻出众的才华或美德。

长望(cháng wàng)的意思:远远地望着,渴望着。

城濠(chéng háo)的意思:城濠是指城墙和护城河。比喻固守城池,坚守阵地。

仿佛(fǎng fú)的意思:像,似乎,好像

冠冕(guān miǎn)的意思:形容人或事物的最高荣耀,比喻地位最高或最完美。

归轸(guī zhěn)的意思:指人心回归正道,归向正确的方向。

今昔(jīn xī)的意思:指过去和现在的对比,表示时间的变迁和事物的变化。

荆山(jīng shān)的意思:指险峻的山峰或山岭。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

康衢(kāng qú)的意思:康衢是指道路宽阔、平坦畅通的意思。比喻国家太平、社会安定。

昆山(kūn shān)的意思:形容人的品质高尚,如美玉一般纯洁无瑕。

两岐(liǎng qí)的意思:两个分叉的道路,比喻选择困难或进退两难的境地。

三冬(sān dōng)的意思:形容寒冷的冬天。

山侧(shān cè)的意思:指山的一侧或山腰。

逝言(shì yán)的意思:已经过去的话语

无极(wú jí)的意思:指没有极限、无穷无尽。

向夕(xiàng xī)的意思:指在傍晚时分或日落之前。

星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。

修路(xiū lù)的意思:修建道路

注释
荆山:指位于楚地的一座山脉,常用来象征艰难或高洁。
嵷:形容山势高峻。
汉广:指汉水广阔的水面。
北驰:向北奔驰,比喻志向远大。
星斗:星星和北斗,代指夜空中的星辰。
冠冕:古代官吏的礼帽,这里比喻官位或身份。
今昔:现在与过去。
曾厓:高峻的山崖。
寂且寥:寂静而空旷。
归轸:归车,指归家的旅程。
言陟:言说攀登,准备上路。
翻译
荆山耸立绵延百里长,汉水广阔无边滔滔流。
向北驰骋星辰正当头,向南远望朝霞云色秀。
河流洼地共享幽静美,古今官帽差异甚分明。
您似歧田勤耕创大业,我却如冬日停滞职责中。
谁能理解我对京城的思念,如同身在昆山之畔般真切。
傍晚时分登上城墙边,潜藏池水曲折又直接可见。
遥远之地回响着蝉鸣,长空之下望鸟儿归巢急。
清新文采忽然映景丽,思绪如泉涌装饰着珍宝。
莫说道路修远多阻碍,鼓励您在康庄大道上努力前行。
悬崖深邃寂静又空旷,归途车轮转动即将攀登远方。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人对远方亲友的深切思念和关怀。诗中通过对自然景观的细腻描写,表达了作者心中的忧伤与期盼。

"荆山嵷百里,汉广流无极",开篇即以壮丽的山川河流画面展现眼前的景色,荆山之高、汉水之广,形成鲜明对比,显示了作者胸襟的开阔与视野的宽广。

接下来的"北驰星斗正,南望朝云色",则是通过天文和地理方位来表达心中的方向感。北方如同指引星辰一般坚定,而南方之望,则充满了对朝霞、朝云的期待。

"川隘同幽快,冠冕异今昔"一句中,作者通过与他人共享幽深山谷之乐,以及头饰(冠冕)的不同,来反映时代变迁和个人命运的起伏。

在"子肃两岐功,我滞三冬职"这里,诗人表达了对亲友劳作成就的赞赏与自我处境的无奈。"谁知京洛念,仿佛昆山侧"则是深沉的情感流露,表达了对遥远故土——京洛之地,以及心中所系之人的思念。

"向夕登城濠,潜池隐复直"一句,通过作者晚上登上城墙和水池的描写,展现了一个静谧而又有些许孤独的情境。紧接着"地迥闻遥蝉,天长望归翼"则是诗人内心深处对家乡、亲人的渴望和期盼。

最后几句"清文忽景丽,思泉纷宝饰"表达了作者对于文学创作的热爱,以及通过文字来装饰和传递自己的情感。"勿言修路阻,勉子康衢力"则是鼓励与关怀之语,希望朋友在旅途中不要因道路不畅而感到挫败,应保持坚韧不拔的精神。而"曾厓寂且寥,归轸逝言陟"一句,则是对往昔时光的回忆和对未来的美好憧憬。

整首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了诗人内心世界的复杂性,以及他对于亲友、故土的无尽思念。

作者介绍
谢朓

谢朓
朝代:南北朝   字:玄晖   籍贯:陈郡阳夏(今河南太康县)   生辰:464~499年

谢朓(464—499),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年(487),与竟陵王萧子良西邸之游,初任其功曹、文学,为“竟陵八友”之一。永明九年(491),随随王萧子隆至荆州,十一年还京,为骠骑咨议、领记室。建武二年(495),出为宣城太守。两年后,复返京为中书郎。
猜你喜欢

蝶恋花.立夏前一日

剪剪东风侵绣户。吹绿苔痕,还又吹轻絮。

蝴蝶翩跹飞不去。十分春色将如许。

燕子呢喃花外语。商略芳春,明日归何处。

檐底蛛丝千万缕。玲珑欲罥斜阳住。

(0)

云仙引

纱幔风凄,妆楼月惨,重来问字销魂。

缘底事,遽归真。千呼万呼无语,画里风姿俨若存。

弱女啼红,娇儿衣白,触目酸辛。难堪奉倩伤神。

叹失却、芦帘对咏人。

收拾芸编,表扬藻采,细勒贞珉。

自愧疏才,春风曾坐,何物能将寸意申。

数卷金经,浣薇自写,联答师恩。

(0)

念奴娇.中秋夜同媳胡纫荪、女瑶坐月有作

良宵秋半,好早邀,皓魄湘帘捲起。

清供小陈金粟下,香爇博山炉里。

谙性妇新,慰情女弱。拜罢眉生喜。

冷辉贪玩,不知莲漏馀几。

遥想对景思家,露庭立处,有客雕栏倚。

那及臂寒鬟湿者,犹有娇雏解意。

蟾彩流笺,兔华绕管,且共幽怀寄。

酹他月姊,兴来倾盏重洗。

(0)

诉衷情第一体.闲情

纨扇轻裁双蛱蝶,倚银屏。风渐引,低语,细闲评。

小婢笑相迎。盈盈。画帘香影清。不胜情。

(0)

谒金门

真堪惜。锦帐夜长虚掷。

挑尽银灯情脉脉,描龙无气力。宫女声停刀尺。

百和御香扑鼻。帘捲西宫窥夜色,天青星欲滴。

(0)

临江仙

一病凄然愁到骨,满园秋色萧条。

枝枝败叶带烟飘。虫声吟转苦,为甚不辞劳。

随意起来随意睡,西风削处如刀。

梦魂飞过段家桥。茫茫云共水,西子或相招。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7