吾乡有是乐,何必更求仁。
《每度过东邻》全文
- 拼音版原文全文
每 度 过 东 邻 宋 /邵 雍 每 度 过 东 邻 ,乐 邻 愈 觉 勤 。既 来 长 是 愧 ,相 见 只 如 亲 。饮 食 皆 随 好 ,儿 童 亦 自 忻 。吾 乡 有 是 乐 ,何 必 更 求 仁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长是(cháng shì)的意思:长时间积累所形成的习惯或特点。
东邻(dōng lín)的意思:东方的邻居或邻国。
度过(dù guò)的意思:度过表示经历、经过或渡过某个时间段、困难、考验等。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
每度(měi dù)的意思:表示每次、每回、每个度过的时间。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
饮食(yǐn shí)的意思:指吃喝男女,即男女都需要吃饭喝水,是生活的基本需求。
只如(zhī rú)的意思:只如是一个比喻性的成语,意思是只有像某种特定的人或事物一样才能达到某种效果。
- 注释
- 既:既然。
来:来到。
长:总是。
是:这。
愧:惭愧。
只如:如同。
亲:亲人。
饮食:吃喝。
好:喜好。
自:自己。
忻:高兴。
吾乡:我的家乡。
乐:乐趣。
何必:何必还要。
更:再。
求:追求。
- 翻译
- 每次走过东边的邻居,东边的人显得更加勤奋。
既然来了就总是感到惭愧,相见时就如同亲人一般。
饮食都按照喜好准备,连孩子们也感到开心。
在我的家乡有这样的乐趣,又何必去追求更高的仁德呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人邵雍对邻居的亲近与欣赏之情。他每次拜访东邻,都感受到对方的勤劳和热情,这种邻里关系亲切而温馨。诗人对于邻居的款待感到既惭愧又感激,因为邻居的好意使他如同家人一般受到照顾。孩子们也因两家人的友好互动而欢欣。诗人感慨,自己家乡有这样的和谐快乐,已经足够美好,无需再向外寻求其他的仁德之乐。整首诗洋溢着淳朴的人情味和对邻里生活的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢