小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《河传·其一》
《河传·其一》全文
唐 / 温庭筠   形式: 词  词牌: 河传

江畔,相唤晓妆鲜,仙景个女采莲

请君莫向那岸边,少年,好花新满船。

红袖摇曳逐风软,垂玉腕,肠向柳丝断。

浦南归,浦北归,莫知,晚来人已稀。

(0)
诗文中出现的词语含义

采莲(cǎi lián)的意思:比喻男子追求女子,或者指男女之间的情感纠葛。

红袖(hóng xiù)的意思:红袖是一个形容词性成语,指的是女子的红袖子,常用来形容女子美丽动人的容貌。

来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。

柳丝(liǔ sī)的意思:指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了

相唤(xiāng huàn)的意思:相互呼唤

晓妆(xiǎo zhuāng)的意思:清晨化妆

摇曳(yáo yè)的意思:摇动、摆动

玉腕(yù wàn)的意思:形容人的手法高超,技艺精湛。

注释
江畔:江边。
晓妆鲜:清晨精心打扮。
个女:那些女子。
采莲:采摘莲藕。
那岸边:那边的岸边。
少年:年轻的男子。
好花新满船:船上的鲜花簇新。
红袖:红色的衣袖。
摇曳:摇摆。
逐风软:随风轻柔飘动。
垂玉腕:垂下如玉的手腕。
浦南归:从浦南归来。
浦北归:从浦北归来。
晚来人已稀:傍晚时分人已经很少。
翻译
清晨江边,互相呼唤。女子们精心打扮,去采莲。
请公子不要靠近那水边,年轻人,船上的鲜花簇新未凋零。
红衣少女衣袖随风轻轻摆动,手腕如玉,心绪随着柳丝摇曳断肠。
无论是浦南还是浦北,无人知晓,傍晚时分人已经稀少。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江畔风光和人物活动的画面。开篇“江畔,相唤”,设定了诗人与一位女子在江边相呼应答的情景,这种亲密而愉悦的互动氛围,为整首诗奠定了一种温馨浪漫的基调。

接下来的“晓妆鲜,仙景个女采莲”中,“晓妆鲜”可理解为清晨的光线透过薄雾,使得女子的妆容更加明媚动人;“仙景个女采莲”则描绘了这位女子在美丽的自然风光中采摘莲花的画面。这里的“仙景”和“仙”字,暗示了诗人对这位女子及她所处环境的赞美之情。

紧接着的“请君莫向那岸边,少年,好花新满船”,诗人似乎在邀请对方不要去别的河岸,而是要珍惜眼前的美好。这里的“少年”一词,不仅指年龄上的年轻,也隐含着对生命中美好时光的珍视。而“好花新满船”的意象则让读者联想到诗人所处的环境充满了生机与活力。

“红袖摇曳逐风软,垂玉腕,肠向柳丝断”一句,更是写出了女子采莲时的动态美。她那摇曳自如、随风舞动的红色衣袖,以及垂下的玉白手腕,都显示出一种柔美与高贵。最后“肠向柳丝断”的意象,则似乎在暗示着诗人对这份美好场景的依恋不舍。

尾句“浦南归,浦北归,莫知,晚来人已稀”中,“浦南归,浦北归”,描绘了诗人和女子可能是各自返回不同方向的情景。而“莫知,晚来人已稀”的感慨,则表达了一种时间流逝、美好易逝的无奈之情。这里的人物交错,恰似江水两岸的行走者,在日落之后渐渐散去,留下的是诗人对这段美好时光的怀念与惆怅。

整首诗通过细腻的景物描写和人物动态,以及对美好生活片段的深切感受,展现了诗人对于自然之美、人间之爱以及生命流逝的深刻体悟。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

题友人判太平归来诗卷

宫锦翩翩五色麟,如君端合侍枫宸。

山中老去陶弘景,湖曲归来贺季真。

上界神仙足官府,此身城郭旧人民。

还乡我结同盟社,只看桃花莫问春。

(0)

题桃源图

始信桃源隔几秦,后来无复问津人。

武陵不是花开晚,流到人间却暮春。

(0)

晚霁

斑驳天穿漏,惊奔浪叠空。

山留宿雨碧,云受夕阳红。

蚕麦关时务,莺花怯老翁。

乾坤方寸地,今古一丝风。

(0)

徐簿饷乌饭八月八日

红姜黑饭荐珍羞,愧尔瞿昙老比邱。

先圣儿孙今满地,有人能记诞弥不。

(0)

九月望徙坐冬窝·其一

黄花弄影日婆娑,一夜秋风百感多。

门外红尘深几许,老夫今日坐冬窝。

(0)

柳梢青·其四送别陈廉州于一片潇湘

合浦名邦。风流太守,紫绶金章。

暂驻旌麾,来临祖席,一片潇湘。且须缓举离觞。

细看取、眉间点黄。未到还珠,已闻赐玺,归近清光。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
王世贞 刘克庄 苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7