小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日怀王庆长》
《春日怀王庆长》全文
宋 / 黄公度   形式: 五言律诗  押[阳]韵

夜雨才沾地,朝晖照墙

润畦舒菜甲,暖树拆茶枪。

胡虏沙碛关河战场

王孙底事萍迹他乡

(0)
拼音版原文全文
chūn怀huáiwángqìngcháng
sòng / huánggōng

cáizhāncháohuīzhàoqiáng

rùnshūcàijiǎnuǎnshùchāicháqiāng

qiánshāguānzhànchǎng

wángsūnyuánshìpíngjiǔxiāng

诗文中出现的词语含义

菜甲(cài jiǎ)的意思:指菜叶、甲鱼等食物,常用来比喻低贱、不值钱的东西。

朝晖(zhāo huī)的意思:指早晨的阳光,比喻希望的曙光或新的希望。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

胡虏(hú lǔ)的意思:指外族侵略者或敌人。

萍迹(píng jì)的意思:指在外地漂泊流离,无家可归的境况。

沙碛(shā qì)的意思:指沙漠中的沙丘和沙地。

他乡(tā xiāng)的意思:指离开自己的家乡,到别的地方生活或工作。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

缘底(yuán dǐ)的意思:指两人因为缘分浅薄而无法成为真正的朋友或伴侣。

战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。

照墙(zhào qiáng)的意思:指在墙上照射光线,比喻揭露真相,暴露内情。

注释
夜雨:夜晚的雨。
沾地:润湿地面。
朝晖:清晨的阳光。
照墙:照亮墙壁。
润畦:湿润的菜畦。
舒菜甲:蔬菜嫩芽舒展。
暖树:温暖的树木。
拆茶枪:茶叶新芽初露。
胡虏:敌虏。
潜沙碛:隐藏在沙漠中。
关河:边关河流。
息战场:战事平息。
王孙:对远方游子的尊称。
缘底事:为何。
萍迹:漂泊不定的生活。
他乡:异乡。
翻译
夜晚的雨刚润湿地面,清晨的阳光已经照亮了墙壁。
湿润的土地滋养着蔬菜嫩芽,温暖的树上茶叶新芽初展。
敌虏隐藏在沙漠之中,边关战事暂时平息。
远方的游子啊,你为何要如此漂泊异乡?
鉴赏

这首诗描绘了春天早晨雨后的景象,诗人黄公度以细腻的笔触展现了雨后清新与生机。"夜雨才沾地,朝晖已照墙",一夜春雨过后,清晨的阳光已经洒满院墙,暗示着时光流转,新一天的开始。"润畦舒菜甲,暖树拆茶枪",湿润的田畦中,蔬菜嫩芽舒展,而温暖的阳光也催开了茶树的新芽,充满了春天的气息。

诗的后半部分转向了诗人的情感抒发,"胡虏潜沙碛,关河息战场"暗指边疆局势暂时平静,没有战事,然而诗人的心中却因思念远方的朋友王庆长而无法安宁,如同浮萍般漂泊异乡,"王孙缘底事,萍迹久他乡"表达了对友人的深深挂念和对自己流离他乡的感慨。

整体来看,这是一首寓情于景的怀人之作,既有春天的美好景色,又有诗人内心深处的孤独与思乡之情。

作者介绍
黄公度

黄公度
朝代:宋   号:知稼翁   籍贯:莆田(今属福建)   生辰:1109~1156

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。
猜你喜欢

哭马甥三绝句·其一

若敖今日魂真馁,殷浩当年爱颇深。

如此哀伤岂能久,也知泪洒暂时身。

(0)

绝句六首·其五

久许来还赊酒债,只言去索作碑钱。

自今有物时相抵,已度桥门作钓船。

(0)

题上林赋后

秋风天子阿娇时,蜀客风流入梦思。

携得远山图谱在,篇终特与写长眉。

(0)

北固山后石壁

北固孱岩背,沧波洗削成。

入天翔石势,积铁障江声。

壁影蛟龙动,枝风鹳鹘鸣。

孙刘千载意,未与暮潮平。

(0)

昨夜边鸿栖几行,练花十里截回塘。

西风横水自秋色,明月照汀分冷光。

远送繁声满江店,时吹乱雪在渔航。

南兵正戍辽河畔,卷叶愁听虏曲长。

(0)

促织

风露渐凄紧,家家促织声。

墙根童夜伏,草际火低明。

入手驯难得,当场怒不平。

秋高见余勇,一忆度辽兵。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7