宝图先与子,妙断独如神。
- 诗文中出现的词语含义
-
哀声(āi shēng)的意思:指悲伤或悲痛的声音。
宝图(bǎo tú)的意思:指珍贵的地图或宝贵的图纸,也比喻极为重要的计划或方案。
北辰(běi chén)的意思:北极星,也指方向和目标。
君临(jūn lín)的意思:君主、帝王统治、统治权力。
庙号(miào hào)的意思:指封建时代帝王或高僧获得封号后,受尊崇的称号。
南极(nán jí)的意思:极其寒冷的地方,比喻极度寒冷的环境或极端的困难境地。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
圣运(shèng yùn)的意思:指人的命运或运气极好,好像得到神灵的保佑一样。
天钟(tiān zhōng)的意思:指天空中的钟声,比喻警示人们时刻保持警惕,不放松警惕。
尧舜(yáo shùn)的意思:指古代传说中的两位圣君尧和舜,用来形容人的品德高尚、仁德兼备。
- 翻译
- 神圣的国运延续了一千年,您在位已有四十个春天。
珍贵的地图首先交付给您,您的智慧判断独步如神。
吉祥的征兆显现在南方,悲痛的声音震动了北方的星辰。
您的性格如同上古的尧舜,庙号彰显出您的仁德之心。
- 注释
- 圣运:指国家的气运。
千载:千年。
君临:统治。
四十春:四十个春季,代指长久的统治时期。
宝图:象征国家的重要地图或典籍。
子:您,对君主的尊称。
妙断:高明的决断。
独如神:独一无二,如同神明般精准。
瑞表:吉祥的象征。
虚南极:南方象征着吉祥和繁荣。
哀声:悲痛的声音。
北辰:北方的星辰,代表整个天空。
天钟:天赋的特质。
尧舜性:像尧舜那样的美德。
庙号:古代帝王死后在太庙立室奉祀时所起的名号。
仁:仁德。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至为仁宗皇帝所作的挽歌辞之一,表达了对仁宗皇帝一生功绩和仁德的赞美。首句"圣运一千载",赞扬了仁宗承继的神圣国运延续长久;"君临四十春"则指出他执政的时间长达四十年,显示出其稳定的统治时期。
"宝图先与子",将国家治理比喻为珍贵的地图,暗示仁宗以其智慧和才能引领国家发展;"妙断独如神",进一步赞美他的决策能力,如同神明般精准无误。"瑞表虚南极",以极地的吉祥象征仁宗带来的福祉;"哀声动北辰",则通过北辰(古代指帝王)的震动,表达全国上下对他的哀悼之情。
最后两句"天钟尧舜性,庙号讫称仁",直接肯定仁宗具有尧舜般的高尚品格,他的庙号"仁"是对其仁爱治国的最高赞誉。整体来看,这是一首高度评价仁宗皇帝德行和政绩的颂歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
娄家梅篇
娄家屋西梅,梅老枝更清。
众树吐齐白,密萼含微清。
下有碧池波,照此鸥鹭翎。
寒云拂缟衣,遥空淡明星。
薄言种树时,两世且百龄。
树亦匪难老,一岁一彫零。
我嗟人事迁,且爱树伶俜。
回桓不能去,月来孤影生。
倚树一长吟,写我寥旷情。
- 诗词赏析