《淮上阻风步入宝积山访轸长老》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
路倒（lù dǎo）的意思：指局势逆转或情况发生逆转。
飘泊（piāo bó）的意思：指没有固定住所或职业，四处流浪的状态。
杉松（shān sōng）的意思：指人品高尚、言行正直，像杉木一样坚定不移。
山路（shān lù）的意思：比喻困难险阻的道路。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
雪云（xuě yún）的意思：形容大雪纷飞的景象。
烟水（yān shuǐ）的意思：指炊烟和河水，也泛指人烟稠密的地方。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
招提（zhāo tí）的意思：招募、征集
- 翻译
- 年轻的游子漂泊回归淮河以东
那位道士居住在哪个山峰的庵中
- 注释
- 少年：指年轻的游子。
飘泊：四处漂泊。
归：回归。
淮东：淮河东部地区。
道人：指修道之人，可能为僧侣。
住庵：居住在庵舍。
何处峰：哪个山峰。
招提：佛教寺庙，此处泛指修行之处。
烟水外：山水之外，形容偏远宁静。
雪云山路：覆盖着雪的山路。
倒杉松：倒映在路旁的杉树和松树。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人少年时期漂泊生涯，归来后在淮东地区的居住情形，以及他寻访道人轸长老的经历。诗中通过对自然景物的细腻描写，展现出一种超脱红尘、追求心灵寄托的意境。
"少年飘泊归淮东" 表达了诗人从流离生活回到淮东地区的心情转变，这里的"归"字蕴含着对故土的情感和对安稳生活的向往。"道人住庵何处峰" 则是诗人在问询那位道人的居所，可能是在探寻内心的宁静和精神上的寄托。
"知有招提烟水外" 这句话透露出诗人对于那个地方有一定的了解或者预感，那里的自然景观可能给他留下了深刻的印象。"雪云山路倒杉松" 描绘了一幅冬日雪后山路崎岖，树木倾倒的画面，通过这种景物的描写，诗人表达了对自然力的敬畏和对超凡脱俗生活的向往。
整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，展现出诗人内心世界的丰富和对精神家园的追求。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
轻柔杨柳挟春妍孤梗梅花结雪缘此是乾坤大消息相逢切莫说流年此予三十年前赠先见赵太史二绝之一予亦不复记忆矣后三十五年太史访予山中恨诗不存惟为予诵此而亦忘其一竟莫省为何等语也既徵补之且告予以五星之将聚因作二首奉笑·其一
识字田夫雪满簪，种桃久矣入山深。
五星便是丛奎宿，不上黄花老圃心。