《耕钓境》全文
- 翻译
- 在莘野独自耕作，璜溪边真的在垂钓吗？
我们要珍惜富春翁，这里是最美妙的境界。
- 注释
- 莘野：指一个名叫莘野的地方，可能是一个人或地名。
特浪：独自，单独。
璜溪：可能是一个河流的名字。
岂：难道，表示疑问。
钓：垂钓，一种休闲活动。
珍重：重视，尊重。
富春翁：富春江边的老者，可能是一位隐士或者尊称。
此境：这里的情境，指代前面提到的耕作和垂钓之地。
最高妙：最美好的，极佳的。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个人在莘野独自耕作，璜溪边悠闲垂钓的生活场景。"莘野特浪耕"，形象地刻画出农夫在田野间自由自在地劳作，"浪耕"二字带有随性自然的意味。而"璜溪岂真钓"则暗示了诗人对渔夫生活的向往，"岂真"二字流露出对这种闲适生活的质疑与欣赏。
"珍重富春翁"一句，将自己比作富春翁，这是一位历史上著名的隐士，寓言诗人可能希望自己也能像富春翁那样，在这样的环境中找到心灵的宁静和高妙的境界。"此境最高妙"直接表达了诗人对这种田园生活的赞美和理想追求，认为这种耕钓生活是最为理想的境界。
总的来说，这首诗通过耕与钓的意象，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然和谐生活的赞美，体现了宋代文人对于超脱尘世、追求精神自由的审美取向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢