小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王子直挽辞二首·其二》
《王子直挽辞二首·其二》全文
宋 / 苏颂   形式: 五言律诗  押[阳]韵

逝者日云远,人情感伤

素车隧路,奠哭起高堂

集纪论才备,阡铭叙事长。

友兄成雅志不朽文章

(0)
诗文中出现的词语含义

不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的

感伤(gǎn shāng)的意思:指因为某种事物或情感而产生悲伤、忧伤的情绪。

高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。

论才(lùn cái)的意思:评价一个人的才能或能力。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

素车(sù chē)的意思:指没有装饰、装修的车辆,比喻人的外表朴素简单,不加修饰。

隧路(suì lù)的意思:隧路是指地下通道或地道,也比喻隐藏的、暗中进行的行动或计划。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

叙事(xù shì)的意思:用语言或文字描述事件或故事的过程。

雅志(yǎ zhì)的意思:指高尚的志向和追求,具有优雅的品质和高尚的精神。

翻译
逝去的人一天天远离,人们的情感更加感伤。
白色的车子沿着隧道道路而来,哀悼之声在高大的厅堂回荡。
聚集在一起的文集论述才华丰富,墓碑上的铭文叙述故事漫长。
朋友和兄弟的高尚志向,使文章成为永恒的佳作。
注释
逝者:指去世的人。
尤:特别。
感伤:悲伤的情绪。
素车:白色的车子,常用于丧事。
隧路:隧道或墓道。
奠哭:祭奠时的哭泣。
集纪:文集或纪念册。
才备:才华完备。
叙事长:叙述内容丰富。
友兄:朋友和兄弟。
雅志:高尚的志向。
不朽:永垂不朽。
文章:这里指文学作品。
鉴赏

这段文字出自北宋诗人苏颂的《王子直挽辞二首》之二,它是用来悼念亡者、表达哀思和赞美文章永恒价值的一种文学形式。从鉴赏角度看,这四句诗通过描绘逝去的人物、场景与情感,展现了诗人深厚的怀念之情。

“逝者日云远,人情尤感伤。”这两句表达了随着时间的流逝,对逝者的思念变得更加遥远而深沉。这里的“逝者”指已故去的人,“日云远”形象地表达了逝者离世的时间长度,"人情尤感伤"则是诗人对逝者心怀的哀痛。

“素车来隧路,奠哭起高堂。”这两句则转向具体的情景描写,“素车”通常指用白布遮盖的丧车,而“隧路”可能暗示着前往墓地的小道。"奠哭起高堂"则是说在较为宽敞的建筑物——高堂中,人们放声痛哭,以此来表达对逝者的哀悼之情。

接着,“集纪论才备,阡铭叙事长。”这里“集纪”可能指收集和记录逝者生前的功绩与事迹,而“论才备”则是评论其才能的全面。"阡铭叙事长"则表明了对逝者一生的评价和记述,是长久且深入的。

最后,“友兄成雅志,不朽是文章。”这两句诗是对逝者的赞美,"友兄成雅志"可能是指逝者生前与作者的深厚情谊,或是对其品格和修养的一种肯定。而“不朽是文章”则是在强调逝者留下的文学作品具有永恒的价值,不会随时间而消逝。

总体来看,这段诗文通过一系列具体的场景和情感表达,展现了对逝者的深切怀念,同时也高度评价了逝者生前所创作的文章,认为这些作品将与时俱进,不会随着时间而被遗忘。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

过六和寺怀莲池上人

只疑山径尽,展转见禅宫。

吴越分疆异,齐梁建宇空。

鸟声频唤雨,虎啸屡呼风。

草细春犹浅,花稀暖未融。

江波侵去骑,嵓采映垂虹。

于役不遑息,何因见远公。

(0)

送子藩李勋部归南海

霞色金门曙,微风锦缆牵。

楼船开大漠,滩濑倒长天。

折柳沾宫雨,收帆捲塞烟。

山平齐野出,河尽汉江连。

作赋芜城暮,怀人桂水悬。

荷衣裁夏渚,药裹洗春泉。

树入津亭断,云从石窦穿。

众人竞紫绶,斯道付朱弦。

雅颂余甘后,薜萝尔独先。

南溟千顷月,到日自应圆。

(0)

无题和斗生二首·其二

巫山远在暮云中,愁隔春灯一点红。

莫道金刀难剪水,须知纨扇也惊风。

化为蝴蝶飞才并,除是鸳鸯睡不同。

最是游丝无赖甚,又牵春去过墙东。

(0)

玉峰塔下别天如

经过便听塔铃声,谁解消魂此日情。

客为谭深催别暮,船随潮便报帆轻。

偶因怀友重凭槛,悔不看山再入城。

二十馀年芳草寺,隔查相望水盈盈。

(0)

义兴作

独将长剑倚秋空,不道荆溪亦路穷。

问我姓名惟应马,向人衣袂指归鸿。

烟蒸晓岫全笼碧,霜入疏林欲变红。

行子已谙摇落意,未妨身世有墙东。

(0)

寄怀朱宗鲁大医

忆昔都城醉故人,暌㩦二十四回春。

心随明月长飞梦,目断停云欲怆神。

藏室书成周柱史,丹箴笔纪汉宫臣。

何时得副还山望,芝草琅玕共采真。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7