寸心（cùn xīn）的意思：指心思、用心、关心。

登仙（dēng xiān）的意思：指人能够达到超凡脱俗的境界，象征着修炼成仙。

法曹（fǎ cáo）的意思：指法律界人士，特指律师或法官。

风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

空怀（kōng huái）的意思：指内心空虚、无所依托或无所作为。

牢落（láo luò）的意思：指困扰、束缚、无法自拔的境地。

梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

五岭（wǔ lǐng）的意思：指中国境内的五大山脉，也用来形容山岭重叠、连绵不绝的景象。

无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

羊肠（yáng cháng）的意思：羊肠是指细长的肠子，用来形容曲折、绵长的道路或文字。

这首诗表达了诗人对故乡深切的思念之情。首联“五岭群峰万叠高，思乡无奈寸心劳”描绘了诗人身处异乡，面对连绵起伏的山岭，心中涌起的思乡之情无法排解，形象地展现了诗人内心的痛苦与挣扎。

颔联“吟边桂树非南国，梦里梅花似法曹”运用对比手法，将现实中的桂树与梦境中的梅花进行对比，一方面说明诗人身处异乡，远离家乡的桂树，另一方面通过梦中梅花的出现，寄托了诗人对家乡的深深怀念。这里“法曹”可能是指法家人物，暗示诗人内心深处对理想与现实的矛盾和追求。

颈联“每愧登仙追景倩，空怀纵壑颂王褒”表达了诗人对古代文人雅士的向往与敬仰，同时也流露出对自己未能达到如此境界的自责与遗憾。这里的“登仙”、“景倩”、“纵壑”、“王褒”都是借代手法，分别指向古代文人的超凡脱俗、壮志豪情和文学成就，反映了诗人对自身才华与理想的反思。

尾联“十年自历羊肠遍，牢落风尘一敝袍”总结了诗人的生活境遇，十年间漂泊不定，历经艰辛，最终只能以破旧的衣袍结束在外的生涯，形象地描绘了诗人的落魄与无奈。这一联不仅揭示了诗人的个人命运，也反映了当时社会底层人士的普遍遭遇。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的象征意象，深刻地表达了诗人对故乡的思念、对理想的追求以及对自身命运的感慨，展现了明代文人特有的情感世界和精神风貌。