小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《薄薄酒二章·其一》
《薄薄酒二章·其一》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

薄酒可与忘忧,丑妇可与白头

徐行不必驷马称身不必狐裘

无祸不必受福甘餐不必食肉

富贵于我如浮云,小者谴诃大戮辱。

一身畏首复畏尾,门多宾客僮仆

美物必甚恶,厚味五兵

匹夫怀璧死,百鬼高明

丑妇千秋万岁同室万金良药不如无疾。

薄酒一谈一笑胜茶,万里封侯不如还家

(0)
诗文中出现的词语含义

百鬼(bǎi guǐ)的意思:指许多恶劣的人或事物。

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

薄酒(bó jiǔ)的意思:指酒量很小,容易喝醉的酒。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要

称身(chèn shēn)的意思:合适;适宜;合身

大戮(dà lù)的意思:大规模屠杀或大量杀戮

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

甘餐(gān cān)的意思:甘心接受别人的款待或待遇。

高明(gāo míng)的意思:高明指的是聪明、智慧、才智出众。

鬼瞰(guǐ kàn)的意思:从高处俯视,形容观察事物非常仔细、全面。

厚味(hòu wèi)的意思:指文化、艺术等方面的作品或表演具有深厚的内涵和独特的风味。

侯不(hòu bù)的意思:侯不是一个常见的成语,它的基本含义是指没有候选人或没有适合的人选。

狐裘(hú qiú)的意思:指伪装成正人君子的坏人,比喻表面上装得很好,实际上心怀不轨。

还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。

怀璧(huái bì)的意思:形容人心怀宝贵的东西,非常小心地保管。

良药(liáng yào)的意思:良好的医药,喻指对疾病有治疗效果的药物,也比喻能解决问题或困扰的有效方法或手段。

戮辱(lù rǔ)的意思:用残忍的手段侮辱、羞辱他人。

美物(měi wù)的意思:

(1).美好的物品。《礼记·祭统》:“三牲之俎,八簋之实,美物备矣。”《国语·周语上》:“众以美物归女,而何德以堪之。” 汉 刘向 《列女传·晋羊叔姬》:“夫有美物,足以移人,苟非德义,则必有祸也。” 明 朱权 《太和正音谱·评谷子敬》:“其词理温润,如璆琳琅玕,可荐为郊庙之用,诚美物也。”
(2).称美其物。 晋 左思 《三都赋》序:“美物者贵依其本,讚事者宜本其实。”

匹夫(pǐ fū)的意思:指普通百姓,也可指普通人。

谴诃(qiǎn hē)的意思:指责、斥责、责备。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

食肉(shí ròu)的意思:指人吃肉,表示人们过上了好日子,生活富足。

受福(shòu fú)的意思:接受幸福,享受福气。

驷马(sì mǎ)的意思:指四匹马并驾驭,形容才能出众、技艺高超。

僮仆(tóng pú)的意思:指仆人、奴仆。

同室(tóng shì)的意思:同室指同处一个房间,也可用来比喻同居、同住或同事共事。

万岁(wàn suì)的意思:表示祝福、庆贺,意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。

万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。

忘忧(wàng yōu)的意思:忘记忧愁,摆脱烦恼

五兵(wǔ bīng)的意思:指五种兵器,即金、木、水、火、土,代表了战争中的各种武器和战略。

徐行(xú xíng)的意思:缓慢行走,步履轻缓。

一谈(yī tán)的意思:指一谈起来就话多、谈得不停。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

鬼瞰高明(guǐ kàn gāo míng)的意思:形容观察事物非常透彻,洞察力极强。

匹夫怀璧(pǐ fū huái bì)的意思:指普通人隐藏珍宝或才华,不为人所知。

千秋万岁(qiān qiū wàn suì)的意思:形容人民的事业或事物长久永存,万古长存。

注释
薄酒:浅酌。
忘忧:忘记忧虑。
丑妇:容貌丑陋的妻子。
白头:共度一生。
徐行:慢慢行走。
驷马:四匹马拉的车。
称身:合身。
狐裘:狐皮大衣。
无祸:没有灾祸。
受福:接受福气。
甘餐:清淡饮食。
食肉:吃肉。
富贵:富贵。
浮云:比喻不重要的东西。
小者:小过错。
大戮辱:大罪过和侮辱。
畏首复畏尾:前怕狼后怕虎。
门多宾客:家中宾客多。
美物:美好的事物。
恶:隐藏的恶。
厚味:美味的食物。
五兵:战争的象征。
匹夫:普通人。
怀璧:怀揣美玉。
百鬼瞰:阴险之人窥视。
高明:地位显赫的人。
丑妇:再次提及。
同室:共度一生。
万金良药:昂贵的药物。
无疾:没有疾病。
薄酒一谈一笑:浅酌笑谈。
胜茶:胜过品茶。
万里封侯:远大的封侯之志。
还家:回家。
翻译
浅酌足以忘忧,容貌丑陋的妻子也能共度白头。
慢慢行走不一定要骏马,合身的衣服不必非得狐皮。
没有灾祸不一定需要福气,清淡饮食不必非要吃肉。
富贵对我来说如同浮云,小过错会遭受责骂,大罪过则受侮辱。
我畏惧前顾后,家中宾客众多,仆人仆役充足。
美好的事物往往隐藏着恶,美味的食物可能导致祸患。
怀揣美玉的人可能因此丧命,高高在上的人常受阴险窥视。
容貌丑陋的妻子能长久相伴,再多的财富也比不上健康。
浅酌笑谈胜过品茶,远大的封侯之志不如回家安逸。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《薄薄酒二章(其一)》,以日常生活的朴素态度和对人生哲理的深刻洞察为特色。诗中表达的主题是淡泊名利,追求简单而真实的快乐。

首句“薄酒可与忘忧,丑妇可与白头”,强调了平凡事物中的满足感,即使是粗陋的酒和普通的伴侣,也能带来内心的安宁。接下来,“徐行不必驷马,称身不必狐裘”表达了对物质享受的适度看法,认为慢步行走和适合自己的衣物比豪华的马车和狐皮更让人舒适。

“无祸不必受福,甘餐不必食肉”进一步阐述了知足常乐的理念,认为平安就是福,简单的饮食也能带来满足。诗人以“富贵于我如浮云”表明对权势和财富的超脱态度,认为这些外在的荣华富贵并不重要。

“小者谴诃大戮辱”则揭示了人生的起伏不定,即使地位低下也可能遭受责罚,而地位显赫也可能面临更大的羞辱。诗人以“一身畏首复畏尾,门多宾客饱僮仆”描绘了官场或富人的生活状态,虽表面风光,实则充满忧虑。

最后两句“美物必甚恶,厚味生五兵”警告人们过度追求美好的事物和丰富的口味可能会带来危险,暗示了欲望的双刃剑性质。诗人以“匹夫怀璧死,百鬼瞰高明”形象地表达了这种警示,拥有珍宝的人容易招致灾祸。

整首诗通过日常生活琐事,传达出一种淡泊名利、知足常乐的人生观,体现了黄庭坚独特的诗歌风格和哲学思考。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

咏梅投所知

洁白无瑕美不娇,烱如珠玉粲林皋。

独开残腊与时背,奄胜众芳其格高。

欲启月宫休种桂,如何仙苑却栽桃。

不将品质分优劣,痛饮花前读楚骚。

(0)

甲辰腊日遣兴

腊里春前日日阴,西畴弥觉水云深。

梅边句好无人觅,竹外烟轻有鸟吟。

发兴合穷千里目,著书聊寄百年心。

翻云覆雨谁能问,纳纳乾坤古复今。

(0)

采桑子·其十一

画楼钟动君休唱,往事无踪。聚散匆匆。

今日欢娱几客同。去年绿鬓今年白,不觉衰容。

明月清风。把酒何人忆谢公。

(0)

发广州

朝市日已远,此身良自如。

三杯软饱后,一枕黑甜馀。

蒲涧疏钟外,黄湾落木初。

天涯未觉远,处处各樵渔。

(0)

去岁九月二十七日,在黄州,生子遁,小名干儿,颀然颖异。至今年七月二十八日,病亡于金陵,作二诗哭之·其二

我泪犹可拭,日远当日忘。

母哭不可闻,欲与汝俱亡。

故衣尚县架,涨乳已流床。

感此欲忘生,一卧终日僵。

中年忝闻道,梦幻讲已详。

储药如丘山,临病更求方。

仍将恩爱刃,割此衰老肠。

知迷欲自反,一恸送馀伤。

(0)

六月十二日偶成·其一

閒居百事不关心,只有多情尚苦吟。

午睡觉来何所乐,邻鸡一唱柳垂阴。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7