《平江守祷晴即应时近元夕矣寄呈五绝句·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半月（bàn yuè）的意思：半个月亮，表示时间的一半。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
强半（qiáng bàn）的意思：指在一对相似的人或事物中，一个更强、更好的一方。
曲沼（qǔ zhǎo）的意思：指人心险恶、曲折难测，比喻处境险恶、难以预料。
孰知（shú zhī）的意思：谁知道
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
意欲（yì yù）的意思：指有意向、有决心去做某件事情。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
元宵（yuán xiāo）的意思：指在元宵节吃元宵，也比喻事物的本质或根源。
- 翻译
- 东风吹拂，使得雨点像细绳般断裂，一夜之间，池塘的冰依然没有融化。
元宵节的灯光比平常明亮，几乎照亮了半个月亮，谁知道这是上天故意催促点亮的灯。
- 注释
- 东风：春风。
吹断：吹散。
雨如绳：形容雨点细密如线。
一夜：整夜。
曲沼冰：弯曲的池塘上的冰。
元宵：农历正月十五的节日，有观灯习俗。
强半月：非常明亮，几乎与半个月亮相媲美。
孰知：谁知。
天意：天命，自然的安排。
催灯：催促点亮灯火。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春夜雨后清新的景象。"东风吹断雨如绳"，通过动人的比喻，展现了春天东风温柔而又有力量，可以将连绵的细雨轻易地吹散，如同断开了丝绸一般的雨珠。紧接着"一夜仍开曲沼冰"则写出了雨后的清凉与纯净，一夜之间，积水中的浮冰已开始融解或破裂，显示出天气回暖的迹象。
诗人随后提及元宵（即元宵节，又称上元节，指中国农历正月十五日的节日），通过"便试元宵强半月"一句，表达了对时间流逝的感慨。这里的“试”，意味着诗人在观察、体验这一时刻，而“强半月”则是说距离元宵节还有半个月的时间，但似乎已经能够感受到那份节日气氛，或者是在提醒自己和他人注意这即将到来的重要时刻。
最后一句"孰知天意欲催灯"，借用了“孰”字（古代疑问词之一）来表达一种迷惑与不解。诗人似乎在询问，谁能真正理解到天命所指，是否天意要提前点亮元宵节的灯笼，以此来催促人们准备庆祝活动。这句话既体现了诗人对自然规律和时间流逝的敬畏，也透露出了一种对于即将到来的节日的期待与神秘感。
总的来说，这首诗不仅描绘了一幅生动的春夜雨后的景象，而且还蕴含着诗人对于时光易逝、自然规律以及对传统节日的渴望和敬畏之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵伯远梅花
徐侯顿朱墨，岂复知花时。
美人忽含笑，临镜窥涟漪。
朝来摩两眼，喜作云雾披。
须烦春草句，咏此玉雪枝。
小窗惜无人，共赏林下姿。
毛褚二三子，亦足相遨嬉。
木犀方花一首
西湖八九月，秋叶日夜凋。
两山各峥嵘，气与秋争高。
天亦念幽绝，芬芳托孤标。
要令列仙臞，一洗桃李骄。
往往遣暗香，时时入高飙。
绿叶未改色，微黄澹烟梢。
可爱不可名，模写徒自劳。
向来蜡梅花，相去无丝毫。
但恨此花迟，不借春雨膏。
尚可配精蕊，傲霜分两豪。
金钱不知数，狼藉蒙讥嘲。
可怜贵人家，渍蜜纷煎熬。
坐令林下姿，半入金猊焦。
闺房漫脂泽，此恨何由消。