小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《柳州寄京中亲故》
《柳州寄京中亲故》全文
唐 / 柳宗元   形式: 七言绝句  押[尤]韵

林邑山连瘴海秋,牂牁水向郡前流

劳君远问龙城地,正北三千锦州

(0)
拼音版原文全文
liǔzhōujīngzhōngqīn
táng / liǔzōngyuán

línshānliánzhànghǎiqiūzāngshuǐxiàngjùnqiánliú

láojūnyuǎnwènlóngchéngzhèngběisānqiāndàojǐnzhōu

诗文中出现的词语含义

锦州(jǐn zhōu)的意思:比喻事物美好、繁荣兴盛。

林邑(lín yì)的意思:指深林密布、荒僻之地。

龙城(lóng chéng)的意思:龙城指的是拥有强大防御力量的城市,也可以比喻坚固的家园或者强大的组织。

前流(qián liú)的意思:指在同行中处于前列的人或事物,也可指领先的潮流或时尚。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

瘴海(zhàng hǎi)的意思:瘴海指的是瘴气弥漫的海洋,也比喻充满危险的环境或困难重重的境地。

翻译
林邑的山脉连接着充满瘴气的海域,秋天来临
牂牁江水在郡城前缓缓流淌
注释
林邑:古代地名,指越南中部地区。
瘴海:指热带雨林中因湿热而产生的疾病之海,形容环境恶劣。
牂牁:古代中国西南部的河流名,今称红水河。
郡:古代行政区划单位,相当于现在的县或市。
龙城:泛指边防要塞或帝王的都城,这里可能指锦州的军事重镇。
锦州:中国古代东北地区的重要城市,位于今辽宁省。
鉴赏

这首诗描绘了秋天的景象,"林邑山连瘴海秋"中的“林邑”指的是柳州,"山连瘴海"形容连绵不断的山脉与辽阔的大海相接,营造出一种开阔而深远的意境。"牂牁水向郡前流"中的“牂牁”是水流的声音,这里用来形容柳州境内的河流缓缓流淌,向着郡城方向。

后两句"劳君远问龙城地,正北三千到锦州"则表达了诗人对遥远之人的思念和询问。这里的“龙城”是指柳州,而“正北三千”则是在强调从柳州到京中亲故所在的地方相距甚远,有着三千里之遥。

整首诗通过景物描写,表达了诗人对远方亲人的思念和深切的乡愁。

作者介绍
柳宗元

柳宗元
朝代:唐   字:子厚   籍贯:唐代河东(今山西运城)   生辰:773年-819年

柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东(现山西运城永济一带)人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。
猜你喜欢

泊新生洲

中流突起新生洲,南岸犹称下矮刘。

熟睡不须愁夜雨,晓看黄鹤立云头。

(0)

风逆

浪激船头上苦迟,无端又被逆风吹。

桐城山在江西畔,三日相随尚不离。

(0)

晓发

五更慈姥睡云间,潮落推船出港湾。

风雪满天寒拥被,不知已过二梁山。

(0)

志喜

黄河千里漾清洄,天犬声传若怒雷。

扫净欃枪三万丈,乾坤生意此应回。

(0)

送刘生二首·其二

伯兄远游江北边,仲兄溧上旧青毡。

别后遥知不索寞,梅花月下玩先天。

(0)

审虑

天地生人一眇躬,包含天地寸心中。

本来道义无穷极,要在工夫自扩充。

涓滴原泉流浩浩,纤毫稂莠长芃芃。

公私端绪加精察,舜蹠从兹路不同。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7