小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送周谏议知襄阳》
《送周谏议知襄阳》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 七言律诗  押[麻]韵

蔼蔼荆州几万家,竟持壶酒望高牙

里儿尚唱铜鞮曲,耆旧争随画鹿车

雄鸭绿头看汉水,肥鳊缩项渔查

乡人应笑张平子,只有归田赋可誇。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhōujiànzhīxiāngyáng
sòng / méiyáochén

ǎiǎijīngzhōuwànjiājìngchíjiǔwànggāo

érshàngchàngtóngjiùzhēngsuíhuà鹿chē

xióng绿tóukànhànshuǐféibiānsuōdǐngchūchá

xiāngrényìngxiàozhāngpíngzhīyǒuguītiánkuā

诗文中出现的词语含义

蔼蔼(ǎi ǎi)的意思:形容人的品德温和和善。

高牙(gāo yá)的意思:指年龄高、牙齿多,形容人年纪大,牙齿齐全。

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

酒望(jiǔ wàng)的意思:用来形容人们对饮酒的期望和渴望。

里儿(lǐ ér)的意思:指某个人或者事物的内部情况或者本质。

鹿车(lù chē)的意思:比喻人们不顾危险,追求权势和富贵。

耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。

缩项(suō xiàng)的意思:指在一系列事物或概念中,只取其中一项或几项,而忽略其他项。

田赋(tián fù)的意思:指农民交纳给国家的田地税赋。

铜鞮(tóng dī)的意思:指军队的旗帜或军事行动的指挥旗帜。

乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。

渔查(yú zhā)的意思:指以渔翁和渔民的方式查找、寻觅。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

画鹿车(huà lù chē)的意思:形容人做事情不切实际,只顾虚幻而不顾实际。

铜鞮曲(tóng dī qǔ)的意思:指人的心思变化多端,难以捉摸或难以琢磨的心思。

注释
蔼蔼:形容人烟稠密,气氛和气。
高牙:古代官员出行时的仪仗,这里指官府。
铜鞮曲:古代流传的一种歌曲。
画鹿车:装饰华丽的车子,比喻显赫的地位或热闹的场面。
雄鸭:指体形较大的鸭子。
渔查:捕鱼的小船。
张平子:张衡,字平子,东汉时期著名文学家、科学家。
归田赋:张衡的代表作,描绘了田园生活的美好。
翻译
荆州城内住着众多人家,他们举杯对月,期待着官府的来临。
街头巷尾还有人在唱着古老的铜鞮曲,老人们纷纷乘坐装饰华丽的车子追随热闹。
雄鸭在绿色的汉水边守望着,肥美的鳊鱼在渔舟中露出头来。
乡亲们或许会笑张衡,他只有一篇《归田赋》能引以为傲。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送周谏议知襄阳》,描绘了荆州(今湖北荆州一带)的繁华景象和当地风俗。首句“蔼蔼荆州几万家”展现了荆州人口众多、市井繁华的景象。次句“竟持壶酒望高牙”写人们争相举杯欢迎周谏议的到来,表现出对他的敬仰。

“里儿尚唱铜鞮曲,耆旧争随画鹿车”两句,通过铜鞮曲和画鹿车的典故,描绘了荆州地方的音乐文化以及人们对周谏议的热情追随。铜鞮曲可能指的是当地的民间歌曲,而画鹿车则是古代官员出行时的一种装饰华丽的车辆。

“雄鸭绿头看汉水,肥鳊缩项出渔查”描绘了汉水边的自然风光,雄鸭悠然自得,肥美的鳊鱼在渔舟中穿梭,展现出荆州水乡的宁静与富饶。

最后,“乡人应笑张平子,只有归田赋可誇”以张衡的典故作结,张衡曾写下《归田赋》表达对官场的厌倦,而周谏议似乎也受到乡人的期待,希望他能如张衡一般,在襄阳做出有益于百姓的政绩,留下美好的名声。

整体来看,这首诗以生动的笔触描绘了荆州的风土人情,同时也寄寓了对周谏议的期望,是一首富有地方特色和人文关怀的送别之作。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

咏玉韘

何年玉画轴,佽手中规轮。

可用资三获,宁称挽六钧。

取材率因旧,得句亦从新。

比似苏公砚,犹然愧古人。

(0)

赐河道总督白钟山

南巡江国周遭历,不使河干负弩朝。

嘉尔导疏合优叙,肯因小节课臣僚。

(0)

渡江驻跸天宁寺

春江浪息晓风轻,片刻瓜洲跋马行。

舟易长川广陵近,岸临别馆午天晴。

讵缘问景常探胜,要为筹河便䟎程。

舞榭歌台都不系,系吾怀者是民情。

(0)

游观音山永济寺

滨江得初地,插汉俯诸天。

铁锁连飞阁,金绳阐福田。

涛声风里立,花色雨中燃。

默默今何在,彼宁非大年。

(0)

题西湖十景叠旧作韵·其一苏堤春晓

重来民气幸新苏,灾后犹然念廑吾。

此是春巡第一义,游堤宁为玩西湖。

(0)

黄龙石佛

谁施月斧开山石,相好庄严调御人。

倚壁恰看飞四柱,真成一笠盖金身。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7