小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《坤成节集英殿宴教坊口号》
《坤成节集英殿宴教坊口号》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[青]韵

首秋初望敛阶蓂侍宴千官大庭

法部重翻慈寿曲,译场初上贝多经。

宝邻双节驰传玉塞重关尽撤扃。

企望璇宫同祝圣,天南见老人星。

(0)
拼音版原文全文
kūnchéngjiéyīng殿diànyànjiàofāngkǒuhào
sòng / sòng

shǒuqiūchūwàngliǎnjiēshìyànqiānguāngǒngtíng

zhòngfān寿shòuchǎngchūshàngbèiduōjīng

bǎolínshuāngjiéyáochíchuánsāizhòngguānjìnchèjiōng

wàngxuángōngtóngzhùshèngtiānnánjiànlǎorénxīng

诗文中出现的词语含义

宝邻(bǎo lín)的意思:宝贵的邻居,指与人相处融洽、友好的邻居或朋友。

驰传(chí chuán)的意思:广泛传播、迅速流传

大庭(dà tíng)的意思:在众多人面前,公开露面并展示自己的才能或品质。

法部(fǎ bù)的意思:法律不追究一众人的责任,只追究个别人的责任。

见老(jiàn lǎo)的意思:见到年长者,表示尊敬和恭敬。

阶蓂(jiē mì)的意思:指高山的梯田。比喻艰难曲折的道路。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

企望(qǐ wàng)的意思:指怀有远大的希望和期望,渴望实现某种目标或愿望。

千官(qiān guān)的意思:指官员众多,数量庞大。

侍宴(shì yàn)的意思:指侍候宴会,也泛指侍奉主人

首秋(shǒu qiū)的意思:指秋季的初次降雪或初霜。

双节(shuāng jié)的意思:指双重的节日,也可以表示双重的庆祝或喜庆。

天南(tiān nán)的意思:指南方,南方。

璇宫(xuán gōng)的意思:指宫殿华丽壮丽的样子。

译场(yì chǎng)的意思:

古代翻译佛教经籍的机构。有由私人和团体组织者,有以国家之力设立者。分工甚为细密,有译主、笔受、度语、证梵、润文、证义、校勘、监护等项。 吕澂 《<中国佛学源流略讲>序论》:“ 唐 代译经,为了翻译的谨严,译场设有专职的‘证义’,以审查译出的佛典,是否表达清楚。”

玉塞(yù sāi)的意思:形容珍贵的物品被封存或封存起来的地方。

重关(zhòng guān)的意思:指重要的关口或关头。

老人星(lǎo rén xīng)的意思:老年人中的杰出人物或领袖人物。

翻译
初秋时节,我望着阶前的蓂荚,参加千官共聚的盛大宴会。
在法部,我们重新演奏庆祝慈祥长寿的乐曲,翻译场上开始诵读贝多芬的经典经文。
珍贵的礼物通过使者传递给远方的亲朋,边关重门全部敞开。
期待在宫殿中共同祝福圣明的君主,南方天空已经显现出象征长寿的老人星。
注释
敛阶蓂:初秋时节的蓂荚。
侍宴:参加宴会。
拱大庭:聚集在大庭。
法部:朝廷音乐部门。
慈寿曲:庆祝长寿的乐曲。
译场:翻译场所。
贝多经:贝多芬的经典经文。
宝邻双节:珍贵的礼物和远方的亲朋。
驰传:传递。
玉塞重关:边关重门。
璇宫:宫殿。
祝圣:祝福圣明的君主。
老人星:象征长寿的星星。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂在秋季初望时,为庆祝坤成节并在集英殿宴请教坊的官员们所作。诗中描绘了宫廷盛况,皇帝和群臣共同欢庆的场景。"敛阶蓂"象征着秋天的到来,"侍宴千官拱大庭"展现了百官肃穆恭谨的气氛。"法部重翻慈寿曲"表达了对皇上的慈爱与长寿的祝福,"译场初上贝多经"则体现了文化交流的繁荣。"宝邻双节遥驰传"可能指的是远方的礼物传递,"玉塞重关尽撤扃"则意味着边关守备解除,呈现出一片祥和景象。最后,诗人期盼大家一同在宫殿中为皇帝的圣明祈福,同时注意到天边出现了象征长寿的老人星,寓意吉祥。整首诗洋溢着尊崇与和谐的氛围,展现了皇家庆典的庄重与喜庆。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

次韵竹溪题达卿后坡·其六

郎陵后嗣尤推彧,太傅诸孙最数嘉。

之子固无惭尔祖,此翁所望大吾家。

夺标羞与儿童竞,佩印才堪妾妇誇。

案上菖蒲勤洗沐,灵苗见说有时花。

(0)

刘玄德

老瞒虐焰市朝空,宗室惟馀大耳翁。

汉贼有谁分逆顺,关河无地著英雄。

紫髯久矣营江表,黄屋萧然寄峡中。

可惜姜维胆如斗,功虽不就有馀忠。

(0)

再和四首·其四

伏阁何其壮,登舟得许哀。

人多称快者,上岂少恩哉。

恶草毋留种,夭桃不待媒。

九重方远佞,宁放郑詹来。

(0)

全州

寂寞全州路,家家荻竹扉。

异僧留塔在,过客入城稀。

传舍临清泚,官亭占翠微。

沙头泊船者,多自岭南归。

(0)

用强甫蒙仲韵十首·其五

老病难持绣佛斋,田翁泥欲与之偕。

凤凰渺渺翔千仞,牛马区区辨两涯。

骥尾传休劳附见,蛾眉班不待推排。

得君小住为佳耳,姑置闲谈叙别怀。

(0)

仓使和诗出奇不穷再次韵四首·其二

百禽久已蛰于冬,春暖喧啾各不同。

壶少提沽村店静,裤无脱著小家穷。

山翁吟窍黄泥蚓,阁老毫端白昼虹。

社饮今年多醒者,豚肩掩豆不能丰。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7