《送赵伯泳涯侍郎守温陵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
法从（fǎ cóng）的意思：执法者依法行事，服从法律的约束。
甘棠（gān táng）的意思：指人和人之间的深厚感情，也指美好的团聚或相聚。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
后来（hòu lái）的意思：表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
籍甚（jí shèn）的意思：以极大的努力或依靠非常困难的条件来取得成绩。
佳话（jiā huà）的意思：佳话指的是美好的话语或令人愉快的谈话。
梅溪（méi xī）的意思：梅溪是指梅花盛开的溪流，比喻人的才华或美德在逆境中得以展现。
年间（nián jiān）的意思：指一段时间内，特定的年代或时期。
三贤（sān xián）的意思：指三个有才德的人或有智慧的人。
上传（shàng chuán）的意思：上传指将文件或信息从本地设备发送到网络或其他设备。
侍郎（shì láng）的意思：指官员的职位，原指唐代官名，后来也用来泛指官员。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
万安（wàn ān）的意思：形容国家安定、人民安居乐业的繁荣局面。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
循良（xún liáng）的意思：循循善诱，引导人向善的行为。
遗爱（yí ài）的意思：指因为爱而留下的情感、关怀或财物。
- 翻译
- 这泉水来自梅溪，是遗爱乡的馈赠，老倪又在这里种植了甘棠。
他后来在西山施政有方，离开时没有带走南方的任何财物。
这里的三位贤人都是他的追随者，赵某也努力效仿他的善行。
万安桥上流传着他的佳话，七十年间他竟成为四位侍郎之一。
- 注释
- 泉：泉水。
梅溪：地名，可能指某个有泉水的地方。
遗爱乡：古代地名，表示这个地方曾受人尊敬和怀念。
老倪：指代某位老人。
甘棠：古树名，象征贤人留下的美德。
荐报：推荐上报。
西山：地名，可能指政治中心或重要地区。
南物：南方的特产或财物。
装：携带，装载。
籍甚：非常有名。
三贤：三个德高望重的人。
法从：效法跟随。
一赵：一位赵姓人士。
循良：遵循善道，行为良好。
万安桥上：桥的名字，可能有吉祥之意。
佳话：美好的传说或故事。
四侍郎：四位高级官员。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王迈的《送赵伯泳涯侍郎守温陵（其一）》。从内容来看，诗人以泉水为引，追忆梅溪遗爱之乡愁，并通过老倪重新种植甘棠，表达了对昔日美好时光的怀念。诗中“后来荐报西山政，归去全无南物装”两句，描绘出赵伯泳涯侍郎即将离别而去，预示着一段新的旅程与职责，而他不再带有往昔的物品，意味着对新环境的适应与挑战。
“籍甚三贤皆法从，勉哉一赵继循良”两句，则是诗人表达对赵伯泳涯侍郎的赞誉和鼓励。这里的“三贤”指的是德高望重的人物，而“法从”则表示赵侍郎能够效仿这些贤者的美德。“勉哉一赵继循良”，则是劝勉他要继续保持其善行，传承下去。
最后，“万安桥上传佳话，七十年间四侍郎”两句，是对历史的回顾和对未来的一种祝愿。万安桥作为一个历史的见证点，这里传颂着美好的故事；“七十年间四侍郎”，则可能是指赵伯泳涯家族中有四位担任侍郎的官员，或者是诗人对于他能够继承家风、在官场上取得骄人的成就的一种期许。
总体来看，这首诗不仅表达了对朋友离别的不舍，也通过丰富的情感和深厚的文化积淀，展现了古代士大夫之间的情谊与期待。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
典衣行
夷陵道中游客归，广陵驿前暮雨飞。
萧萧瑟瑟听不得，推篷一望魂魄迷。
征裘湿尽不复暖，雨脚如丝那能断。
囊空羞涩对客灯，老仆助我发长叹。
谁家箜篌伤客心，邻舟少女弹哀音。
天涯孤棹正寥落，闻此清泪沾衣襟。
东望故乡不可即，白云烟树深更深。
朔风吹雨作寒雪，千山万山树琼阙。
隔滩败苇声飕飕，中有嫠妇泣幽咽。
连日拥衾不能起，行人断绝炊烟灭。
老仆为我言，风雨无归期。
前村有新酿，何如典征衣。
我闻此言神色豫，舟子持衣出林去。
千村雪拥犬不鸣，典衣典衣竟何处。
昭灵宫
张公罢令宣城时，一门皆龙人不知。
焦台唾手起宫殿，飞甍切空人不见。
青绡系鬣来乖鳞，隙地相借乃敢嗔。
空中夜夜斗且死，五更还家唤龙子。
驱霆激雹鏖正酣，玄黄血中毙之矢。
此时举家飞上天，至今庙食清颍边。
呀然五穴五云朵，一出已润淮西田。
虚堂神鬼昼阴悄，罗拜时来白须老。
远人长揖亦有求，愿得还家布帆好。
胡孝子诗
古云求孝作忠臣，必有割股庐墓人。
庸行不奇奇乃显，至性因此失其真。
性真独有胡孝子，肫诚一念在毛里。
三年苫块礼则然，终身孺慕常如此。
孝子自幼能通经，何难拾芥取紫青。
只为晨昏不忍隔，甘辞衿绂守门庭。
一朝风木嗟何及，怅望空闱傍幽宅。
犹恨泉壤不相随，空山夜夜闻呜泣。
礼虽有限哀无穷，子道谁云自此终。
忍把虚名动当世，转将深挚负苦衷。
吁嗟乎，愚妇痴儿安解事，轻生亏体无不至。
风俗日薄益好奇，误人还是名一字。
君不见，曾闵之孝重圣门，生事葬祭求其原。
朝廷自昔无旌奖，里巷当时泯间言。
从来忠孝愚人有，岩穴韬光自不朽。
谁似高风孝子胡，如此读书可无负。
《胡孝子诗》【清·刘绎】古云求孝作忠臣，必有割股庐墓人。庸行不奇奇乃显，至性因此失其真。性真独有胡孝子，肫诚一念在毛里。三年苫块礼则然，终身孺慕常如此。孝子自幼能通经，何难拾芥取紫青。只为晨昏不忍隔，甘辞衿绂守门庭。一朝风木嗟何及，怅望空闱傍幽宅。犹恨泉壤不相随，空山夜夜闻呜泣。礼虽有限哀无穷，子道谁云自此终。忍把虚名动当世，转将深挚负苦衷。吁嗟乎，愚妇痴儿安解事，轻生亏体无不至。风俗日薄益好奇，误人还是名一字。君不见，曾闵之孝重圣门，生事葬祭求其原。朝廷自昔无旌奖，里巷当时泯间言。从来忠孝愚人有，岩穴韬光自不朽。谁似高风孝子胡，如此读书可无负。
https://www.xiaoshiju.com/shici/66567c676b84ef48816.html