《宋复古度支晚川晴雪》全文
- 拼音版原文全文
宋 复 古 度 支 晚 川 晴 雪 宋 /文 同 霁 色 变 云 林 ,寒 光 混 烟 水 。遥 山 定 何 处 ,渺 漭 才 可 指 。
- 翻译
- 雨过天晴,山林的色彩变得清晰,寒冷的光线混合在雾气和水中。
远处的山峦在哪里,广阔无垠,只能隐约指出大致方向。
- 注释
- 霁色:雨后放晴的天空。
云林:被雨水洗净的树林。
寒光:寒冷的光线。
混烟水:与雾气和水融为一体。
遥山:远方的山。
定何处:确切的位置难以确定。
渺漭:广阔无边的样子。
才可指:只能勉强指认。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日山川晴雪的景象,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人内心的宁静与淡远。诗中的意象丰富,语言精炼。
"霁色变云林"一句,以“霁”字形容雪后初晴之天气,既带有寒冷之感,又透露出一些光明。"变云林"则是说树木被白雪覆盖,看起来如同云雾缭绕,增添了一种超凡脱俗的意境。
"寒光混烟水"一句,更进一步渲染了冬日的清冷与宁静。"寒光"即指雪后初晴时天空那种清冷而明净的光线,而"混烟水"则是说远处山川在寒气中若隐若现,仿佛与水面相连,渲染出一种朦胧、神秘的景象。
"遥山定何处"一句,表达了诗人对远方山脉位置的好奇与探寻之情。"渺漭才可指"则是说那些远山虽然模糊难辨,但依然能让人以手指方向感知其存在。
整首诗通过对景色的细致描绘,传达了一种超脱尘世的高远情怀和一种观照自然、内心自在的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白芙蓉赋附歌
秋水阔兮秋露浓,盛华落兮叹芙蓉。
菖花紫兮君不识,萍实丹兮君不逢。
想佳人兮密静处,颜如玉兮无冶容。
石油湾
延长产石油,出自岩窦里。
激水旋浓沤,清膏腻无比。
校书灯可燃,医疡疥能已。
有司苦馈献,悉索罄瓶罍。
我来三年余,方知产自此。
绿影映澄潭,凝脂缀高垒。
稍待春气融,持钱贸乡里。
伟哉造化功,无由测终始。
火井与酒泉,安用诧奇诡。