《庾楼》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）衮衮（gǔn gǔn）的意思：形容声音洪亮、有威严。
楼居（lóu jū）的意思：指高楼大厦住宅，比喻高处居住或地位高。
庙食（miào shí）的意思：指庙宇中的供品，比喻不劳而食、靠占有别人的劳动成果过日子。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
阳明（yáng míng）的意思：指明亮、明亮的阳光。也用来形容人的聪明、机智。
重轻（zhòng qīng）的意思：指对待事物或问题的认真程度，以及对待人情的态度。表示对事物或问题重视与不重视的程度。
- 注释
- 湓城：指湓江边的城市，这里代指陶庾的势力范围。
庙食：指建立祠庙以祭祀，显示功绩。
楼居：高楼居所，象征地位和权力。
孰重轻：哪个更重要。
衮衮：形容江水滚滚流动的样子。
长江：中国的最大河流，象征历史长河。
淮山：淮河两岸的山脉。
青处：青翠的地方。
夕阳明：夕阳照射下显得明亮。
- 翻译
- 湓城陶庾共显赫功名，庙宇与楼阁哪个更受尊崇？
滚滚长江水滔滔不绝，淮山青翠处夕阳正映照
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《庾楼》。诗中，诗人将湓城（今江西九江）与陶庾（指东晋时期的陶侃和庾亮，他们曾在此地任职并有显著政绩）的历史功绩相提并论，探讨了他们的庙宇祭祀与故居楼宇在后人心中的地位。"庙食楼居孰重轻"一句表达了对二者价值的微妙比较，暗示人们可能更看重那些能长久流传的纪念物。
接下来的"衮衮长江流不尽，淮山青处夕阳明"，通过描绘长江的滚滚东流和淮山在夕阳映照下的青翠景象，寓言般地传达出历史长河中个人功业的相对短暂，而自然景色却永恒如斯。诗人借此表达了对历史沧桑和人事变迁的感慨，以及对自然永恒价值的认同。
总的来说，这首诗以历史人物为引，借景抒怀，体现了宋诗崇尚理趣的特点，展现了诗人对于历史与自然、功名与永恒的深沉思考。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
次韵题子厚祠堂
元和八司马，子厚独奇伟。
谪官无以敌，妙语凌山翠。
山以囚自名，溪以愚为字。
醉心溪山间，胜处无不至。
至今永州祠，大类罗池祀。
生存伍猿鸟，遗像土偶侍。
经游香火罢，感叹追前事。
才高出不容，起坐终夜喟。
食菜羹示何道士
穷冬海道绝，瘴雨晴墟里。
何以知岁丰，未卯炊烟起。
先生清梦回，科髻方隐几。
獠奴拾堕薪，发爨羹藷米。
饱霜阔叶菘，近水繁花荠。
都卢深注汤，米烂菜自美。
椎门醉道士，一笑欲染指。
诫勿加酸咸，云恐坏至味。
分尝果超绝，玉糁那可比。
鲜肥增恶欲，腥膻耗道气。
毕生啜此羹，自可老儋耳。
录以寄徐闻，阿同应笑喜。
赠癞可
可师有奇骨，吐语愕众口。
秀如出盆丝，媚若春月柳。
旧咏雪梅词，便觉落渠后。
抱痾亦同粲，视身一尘垢。
卧看东溪云，悬瀑激窗牖。
庐山久无僧，殿阁空华构。
谁知千岩胜，竟入此郎手。
我痴世不要，冷落如弊帚。
但意君可夺，独能容我不。
长沙竹笋闻于天下大者可十斤重食之甚甘而不冰脾昔渡湘欲作诗未暇也今复过之酬以此篇
地入长沙莫叹卑，竹萌径尺旧相知。
九重才复金门籍，万里先参玉版师。
契阔累年真负口，裴徊弥月未妨脾。
渭川风味那能对，中有离骚九辨辞。