《雨过行视舍北菜圃因望北村久之二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
灌溉（guàn gài）的意思：润泽、滋润
检校（jiǎn jiào）的意思：检查校正，核对修正。
桔槔（jié gāo）的意思：指在争斗中力量相当，难以分出胜负的局面。
蹑屐（niè jī）的意思：指小心翼翼地行走，形容行走谨慎小心。
时听（shí tīng）的意思：时刻倾听，时时警惕
校园（xiào yuán）的意思：指学校内的环境或范围。
幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。
有程（yǒu chéng）的意思：拥有才能、有水平、有能力
园丁（yuán dīng）的意思：指照料花草树木的人，也比喻照顾、教育他人的人。
- 翻译
- 在菜园小径上漫步，穿着木屐感到心情舒畅，
每日在校园里巡查，遵循着一定的规程。
- 注释
- 蔬畦：菜园。
蹑屐：穿着木屐行走。
惬：感到愉快。
幽情：宁静的心情。
检校：巡查。
园丁：管理校园的人。
日有程：每天都有规定的工作程序。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人漫步在菜园小径上，穿着木屐，心中充满闲适之情。他注意到园丁按照既定的日常程序灌溉蔬田，尽管刚刚下过雨，但仍显得不足。诗人听到远处桔槔汲水的声音，这声音引发了他对北村的长久凝望和对农事生活的感慨。整体上，这首诗流露出诗人对田园生活的欣赏与对农事辛劳的体察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢