- 诗文中出现的词语含义
-
碧波(bì bō)的意思:指湖泊、江河等水面的颜色鲜艳明亮,清澈明亮的水面。
高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。
寒翠(hán cuì)的意思:指寒冷的时候,仍然保持着翠绿色,形容植物的生命力顽强。
汉主(hàn zhǔ)的意思:指汉族的君主,也泛指中国的君主。
奸雄(jiān xióng)的意思:指心机深沉、狡诈狠辣的英雄人物。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
起奸(qǐ jiān)的意思:指刚开始进行坏事或邪恶行为。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
晴空(qíng kōng)的意思:指天空晴朗无云的状态,也比喻事情的进展顺利,没有阻碍。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
谁料(shuí liào)的意思:表示事情的发展出乎意料,没有预料到。
水碧(shuǐ bì)的意思:形容水的颜色非常碧绿。
突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。
图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
魏阙(wèi quē)的意思:指人才被埋没,没有得到发挥的机会。
兴业(xīng yè)的意思:兴业指的是兴办事业、创办企业或开展经营活动。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
云台(yún tái)的意思:云台原指高山上的云雾,后来比喻高耸的台阶。成语“云台”常用来形容建筑物高大宏伟。
再造(zài zào)的意思:指重新创造、重建、修复或改善某物。
中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。
佐命(zuǒ mìng)的意思:指辅佐君主,帮助国家治理,为国家尽忠职守。
- 注释
- 高台:高耸的台阁。
突兀:陡然耸立。
汉主:汉朝的君主。
旌旗:旗帜。
太行:中国西部的山脉。
寒翠:寒冷而翠绿的山色。
滹水:古代河流名。
碧波:清澈的波浪。
乾坤再造:天地重新塑造。
中兴:国家复兴。
佐命功:辅佐帝王建立功勋。
云台:古代表彰功臣的画像处。
图画黯:画像变得暗淡。
魏阙:朝廷的代称。
奸雄:阴险狡诈的英雄。
- 翻译
- 高高的台阁耸立眼前,晴空下汉家的旗帜鲜明可见。
西边靠着峻峭的太行山,山色苍翠;北面临近滹水,碧波荡漾。
在这天地重生的时代,他建立了功业,日月见证他的辅佐之功。
谁能想到,曾经的功臣画像如今暗淡,权谋之士又在魏阙兴起。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《望台》描绘了一处高耸入云的台阁,矗立在晴朗的天空下,仿佛汉朝君王的旗帜依然可见。台阁西边倚靠险峻的太行山,山色苍翠;北面则临近滹水,碧波荡漾,景色开阔。诗人借此景抒发对国家复兴和开创新业的期待,认为此台犹如日月长悬,象征着辅佐帝王的功绩。
然而,诗的尾联转折,暗示了一个令人遗憾的事实:尽管台阁壮丽,但历史的云台之上,英雄的画像却显得黯淡,因为这里曾崛起过不择手段的奸雄。这表达了诗人对于历史变迁与人事沉浮的感慨,以及对公正与奸佞斗争的忧虑。整首诗寓言深刻,富有历史感和哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
疏影.咏梅。用白石韵
玲珑碎玉。忆罗浮旧梦,那回初宿。
谁是朋俦,除了寒松,应添几个修竹。
姗姗遥倚东风里,春只在、溪南溪北。
正嫩寒、纸阁无聊,合伴个侬幽独。
还恐濛濛细雨,枝头吹遍也,装点新绿。
欲寄相思,何处寻踪。记取雪深茅屋。
晶帘乍卷瑶台静,更三弄、素琴清曲。
把生绡、淡写芳姿,但觉暗香盈幅。