- 拼音版原文全文
送 芍 药 者 一 首 宋 /苏 籀 披 猖 二 十 四 风 花 ,淑 美 丰 融 殿 百 华 。畀 付 碧 茎 頩 粉 蕊 ,薰 裁 温 馥 叠 鲜 葩 。无 言 似 笑 诗 魔 恼 ,比 韵 侔 娇 女 艳 加 。壮 岁 逐 春 心 欲 谢 ,酥 煎 靡 丽 远 泥 沙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百华(bǎi huá)的意思:形容物品华丽多样,繁花似锦。
畀付(bì fù)的意思:指被迫交出或付出一些东西,通常是财物或权益。
春心(chūn xīn)的意思:指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快,充满了爱情的憧憬和向往。
风花(fēng huā)的意思:指风吹花落,形容景物美丽的样子。
丰融(fēng róng)的意思:形容事物充盈丰满,充满生机
煎靡(jiān mí)的意思:指人或事物衰落、凋敝,形容失去往日的辉煌或繁荣。
娇女(jiāo nǚ)的意思:指娇气、娇柔的女子。
靡丽(mǐ lì)的意思:形容华丽、美丽得过分而不真实
泥沙(ní shā)的意思:指非常细小的颗粒物质。也用来比喻琐碎、微不足道的事物。
披猖(pī chāng)的意思:形容人放肆妄为,肆无忌惮。
诗魔(shī mó)的意思:指在诗词创作方面具有非凡才华和造诣的人。
淑美(shū měi)的意思:形容女子温柔贤良美丽。
温馥(wēn fù)的意思:形容花草香气浓郁,也用来形容文章或诗词的意境清新。
壮岁(zhuàng suì)的意思:指年轻力壮的年纪,也可指充满活力和朝气的时光。
二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。
- 注释
- 披猖:形容花开得繁盛、狂放。
淑美:形容女子或事物的美好。
頩粉蕊:形容花瓣娇嫩且带有粉红色。
薰裁:比喻香气的营造和搭配。
酥煎:比喻情感细腻,如酥油般柔滑。
- 翻译
- 狂放的二十四番花信,美丽的春天在殿堂中盛开繁花。
将鲜艳的花瓣交付给碧绿的茎,香气四溢的花朵层层叠加,如同精心编织的美丽花束。
它们静静地开放,仿佛在微笑,让诗人的灵感受阻,比美于娇俏少女,更增艳丽。
青春年华中,追逐着春天的脚步,但内心的情感却逐渐消退,如酥油般细腻的美好已远离尘世纷扰。
- 鉴赏
这首宋诗《送芍药者一首》是苏籀所作,描绘了春天里盛开的芍药花。首句“披猖二十四风花”形象地写出芍药在春风中绽放的热烈与繁多,仿佛二十四种风情的花朵竞相斗艳。次句“淑美丰融殿百华”赞美了芍药的美丽和丰富,将其比喻为百花之王。
“畀付碧茎頩粉蕊”细致描绘了芍药的绿色茎秆和洁白或粉嫩的花朵,富有色彩感。“薰裁温馥叠鲜葩”则进一步强调了其香气四溢,如同精心裁剪的芬芳花瓣堆叠在一起。诗人以“无言似笑诗魔恼”形容芍药的静默之美,仿佛含笑引人入胜,连诗人的创作灵感都被其吸引。
“比韵侔娇女艳加”将芍药的娇艳与女子的美貌相比,增添了生动的人情味。最后,“壮岁逐春心欲谢,酥煎靡丽远泥沙”表达了诗人对青春逝去的感慨,认为尽管岁月流转,芍药的美丽依然能超越世俗的繁华,如酥油般细腻而持久。
整体来看,这首诗通过丰富的意象和细腻的笔触,展现了芍药的美丽与魅力,同时也寓含了诗人对时光流转的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢