小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《记病》
《记病》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

我病在脾胃,一病四十年

微伤辄暴下倾注流泉

去年医告我,此病犹可痊。

试取姜豆附,三物和丸

服之不旬浃,病去如医言。

医言药有毒,病已当速捐。

我意药有功,服久功则全。

侵寻风痹,两足几蹒跚

徐悟药过量,医初固云然

旧病则已除,奈此新病缠。

医言无甚忧,前药姑舍旃。

药毒久自消,真气从此完。

鄙夫不信医,私智每自贤。

咄哉已往咎,终身韦弦

(0)
拼音版原文全文
bìng
sòng / zhé

bìngzàiwèibìngshínián

wēishāngzhébàoxiàqīngzhùliúquán

niángàobìngyóuquán

shìjiāngdòusānxiāngwán

zhīxúnjiābìngyán

yányàoyǒubìngdāngjuān

yàoyǒugōngjiǔgōngquán

qīnxúnzuòfēngpánshān

yàoguòliángchūyúnrán

jiùbìngchúnàixīnbìngchán

yánshènyōuqiányàoshèzhān

yàojiǔxiāozhēncóngwán

xìnzhìměixián

duōzāiwǎngjiùzhōngshēnwéixián

诗文中出现的词语含义

暴下(bào xià)的意思:指行动凶暴、威力强大,使对方屈服或被击败。

鄙夫(bǐ fū)的意思:鄙夫指的是卑微的男子,也可以用来形容自谦、自贱的男子。这个成语常常用于自嘲或谦虚的场合。

病已(bìng yǐ)的意思:病已是指病情已经好转或病已经痊愈。

不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

风痹(fēng bì)的意思:指风湿病,也用来形容人行动迟缓、不灵活。

过量(guò liàng)的意思:指超过一定限度或数量,超过正常或合理的范围。

和丸(huò wán)的意思:形容人和睦相处,和谐友好。

旧病(jiù bìng)的意思:指旧疾、旧病,比喻长期积弊、陋习。

流泉(liú quán)的意思:形容水流不断涌出,喻指文章或言辞流畅而有力。

蹒跚(pán shān)的意思:形容行走不稳,摇摇晃晃的样子。

脾胃(pí wèi)的意思:指消化系统中的脾脏和胃脏。

侵寻(qīn xún)的意思:指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。

倾注(qīng zhù)的意思:倾泻、投入

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

三物(sān wù)的意思:指三个物品或事物。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

私智(sī zhì)的意思:指个人的智慧或才能。

韦弦(wéi xián)的意思:指琴弦不调,音乐不和谐。比喻言行不正,不协调。

相和(xiāng hè)的意思:相互协调一致,和谐相处。

旬浃(xún jiā)的意思:形容雨水充沛,连绵不断。

已往(yǐ wǎng)的意思:已经过去的时间或事物。

犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可

有功(yǒu gōng)的意思:指有所作为或有所贡献而受到赞扬或奖励。

云然(yún rán)的意思:形容景物或心情宁静、安详。

真气(zhēn qì)的意思:

(1).人体的元气,生命活动的原动力。由先天之气和后天之气结合而成。道教谓为“性命双修”所得之气。《素问·上古天真论》:“恬惔虚无,真气从之;精神内守,病安从来?” 唐 王维 《贺元元皇帝见真容表》:“臣闻仙祖行化,真气临关;圣人降生,祥光满室。” 宋 苏轼 《上神宗皇帝书》:“不善养生者,薄节慎之功,迟吐纳之效,厌上药而用下品,伐真气而助强阳,根本已危,僵仆无日。” 明 陈汝元 《金莲记·郊遇》:“三昧上真气已全,百炼中凡心俱浄。”
(2).指刚正之气。 清 蒋士铨 《临川梦·送尉》:“英雄欺世,久之毕竟难瞒,胸中既无真气蟠,笔下焉能力量完!” 侯方域 《祭吴次尾文》附 清 徐作肃 评:“缠绵呜咽,全是一团真气。此等文正以不必剪裁为佳。”
(3).特指帝王的气象。 唐 杜甫 《送重表侄王砅评事使南海》诗:“ 秦王 时在座,真气动户牖。”

终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生

作风(zuò fēng)的意思:指一个人或团体在工作、生活中形成的一种稳定的行为方式和态度。

注释
脾胃:消化系统的胃和脾。
微伤:轻微的伤害或刺激。
倾注:大量流出。
姜豆附:指生姜、红豆和附子,中医常用的草药。
旬浃:十天或满十天。
捐:放弃,停止。
风痹:中医病症,指四肢麻木无力。
蹒跚:步履不稳,走路困难。
姑舍旃:暂且放下,不再使用。
真气:中医术语,指人体的生命力或元气。
鄙夫:谦称自己,粗俗的人。
私智:个人的智慧或判断。
翻译
我脾胃有病,病了四十年。
稍微受伤就腹泻,像流水般涌出。
去年医生告诉我,这病还能治愈。
尝试用生姜、红豆和附子,三物合制丸药。
吃了不到十天,病情果然如医生所说减轻。
医生说药有剧毒,病好了应迅速停药。
我觉得药有效,长期服用才能完全康复。
渐渐地,药效导致我手脚麻木,几乎不能行走。
我慢慢明白,药量过大是原因,医生早有提醒。
旧病虽除,但新病又来纠缠。
医生说不必太忧虑,先停用先前的药。
药物毒性会自行消除,真气会逐渐恢复。
我这个人不信医,总以为自己的智慧高人一等。
唉,过去的错误实在愚蠢,我要以此为鉴,终身遵循这个教训。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《记病》,诗人以个人经历为题材,讲述了自己长期患脾胃疾病,经医生诊断后尝试药物治疗的过程。诗中描述了病痛的严重性,以及对药物疗效的怀疑与坚持。诗人开始时听从医嘱,服用药物后病情有所好转,但又因过度依赖药物导致新问题(风痹)出现。他意识到自己的错误,即不应忽视医生的警告,药物虽有功效但也可能带来副作用。最后,诗人反省自己的固执,表示将吸取教训,不再轻信私见,强调了医学知识的重要性。

整首诗通过个人经历,寓言般地表达了对医疗智慧的尊重和对自己过去偏见的自我批评,具有一定的哲理深度。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

棹歌三首·其二

万里风吹上水船,锦帆腹饱去飘翩。

不知犹是长江面,只道乘槎直上天。

(0)

咏史十五首·其八靖

姿容瑰伟业通书,忍作乡邦章句儒。

王佐有才匡帝德,讵缘兵法授虬须。

(0)

过田家

绿藏芳屋树无花,谷浸田畴已茁芽。

正是春蚕成熟后,不闻篱落响缲车。

(0)

首尾吟七首·其六

人于物外莫容心,谩有声华动士林。

将帅威行丸走坂,君臣道合芥投针。

瑟工不计人憎爱,酒旨还随量浅深。

老大青天应未负,人于物外莫容心。

(0)

首尾吟二十首·其二十

达观万象付评量,喜有贤能列庙堂。

多病数年亲药饵,远游千里忆松篁。

当门湖水涵天阔,隔树山禽语昼长。

岩壑轩裳随所遇,达观万象付评量。

(0)

首尾吟六首·其四

祸福皆由自己为,古来家国亦如之。

隐情毕达群黎悦,谏口才钳万事隳。

汉祖宽仁兼楚地,商辛炮烙动周师。

兴亡未必俱天定,祸福皆由自己为。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7