《游玉岩·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鳌头（áo tóu）的意思：指处于领导地位或主导地位的人或事物。
半日（bàn rì）的意思：半天，一段时间的一半。
彻夜（chè yè）的意思：通宵整夜不睡。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。
时果（shí guǒ）的意思：指时机成熟，果实已经成熟或者事情已经发生。
熟岁（shú suì）的意思：指年岁渐长，人事经验丰富。
天书（tiān shū）的意思：指难以理解或难以解读的文字或符号。
晚禾（wǎn hé）的意思：晚熟的禾稻。比喻晚年仍有所作为。
行厨（xíng chú）的意思：指行走的厨师，形容人能够灵活地适应环境，并且能够在任何地方都能发挥自己的才能。
正好（zhèng hǎo）的意思：刚好符合预期或需要；恰好
重阳（chóng yáng）的意思：重阳指的是农历九月初九这一天，也称为重阳节。在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，人们会登高、赏菊、喝菊花酒，寓意祈求健康长寿。
- 注释
- 预：预先。
作：计划。
重阳：农历九月九日，重阳节。
半日：半天。
游：游玩。
行厨：出行时的厨房。
望：期待。
客：客人。
属：归属。
鳌头：比喻重要的位置或首位。
樽：酒杯。
绿橘：青绿色的橘子。
当时果：当时的果实。
岭下：山脚下。
清泉：清澈的泉水。
彻夜：整夜。
新竹：新生的竹子。
斑：斑点。
秋正好：秋季正是好时候。
晚禾：晚稻。
岁仍收：年成仍然丰收。
使君：古代对州郡长官的尊称。
须：必须。
尽：尽情。
登临：登山临水，指游览。
兴：兴致。
行捧：行走中捧着。
天书：皇帝的诏书。
未许：不允许。
留：停留。
- 翻译
- 预先计划在重阳节那天游玩半天，厨师们忙碌准备，期待着客人们的到来。
酒杯前的绿橘还是当年结的果实，山下的清泉整夜流淌不停。
新生的竹子还未长出斑点，正值秋天的好时节，晚稻刚刚成熟等待收割。
官员应当尽情享受登高望远的乐趣，拿着天子的诏书，不允许在此久留。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈谨在重阳节前半日出游的情景。他带着行厨，期待着与宾客共聚，享受宴饮的乐趣，将自己置于宴席的首席（鳌头）。诗人回忆起宴会上的绿色橘子，那是当时的时令水果，象征着丰收和佳节的氛围。山岭下的清泉流淌整夜，增添了自然的清新和宁静。
秋天的新竹还未长出斑驳，显示出季节的美好，晚稻也正值成熟，预示着一年的收成。诗人鼓励地方官员（使君）要尽情享受登高望远的兴致，趁着美好的时光，不要因为公务繁忙而错过这样的乐趣。最后，他暗示使君即使手握重要文书，此刻也应放下，尽情享受游玉岩的时光。整首诗寓含了对自然美景的欣赏，对丰收的喜悦，以及对生活的闲适态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟魏太子邺中集诗 徐干
少无宦情，有箕颍之心事，故仕世多素辞。
伊昔家临淄，提携弄齐瑟。
置酒饮胶东，淹留憩高密。
此欢谓可终，外物始难毕。
摇荡箕濮情，穷年迫忧栗。
末涂幸休明，栖集建薄质。
已免负薪苦，仍游椒兰室。
清论事究万，美话信非一。
行觞奏悲歌，永夜系白日。
华屋非蓬居，时髦岂余匹？
中饮顾昔心，怅焉若有失。
入彭蠡湖口
客游倦水宿，风潮难具论。
洲岛骤回合，圻岸屡崩奔。
乘月听哀狖，浥露馥芳荪。
春晚绿野秀，岩高白云屯。
千念集日夜，万感盈朝昏。
攀崖照石镜，牵叶入松门。
三江事多往，九派理空存。
灵物郄珍怪，异人秘精魂。
金膏灭明光，水碧辍流温。
徒作千里曲，弦绝念弥敦。
于南山往北山经湖中瞻眺
朝旦发阳崖，景落憩阴峯。
舍舟眺迥渚，停策倚茂松。
侧径既窈窕，环洲亦玲珑。
俛视乔木杪，仰聆大壑灇。
石横水分流，林密蹊绝踪。
解作竟何感，升长皆丰容。
初篁苞绿箨，新蒲含紫茸。
海鸥戏春岸，天鸡弄和风。
抚化心无厌，览物眷弥重。
不惜去人远，但恨莫与同。
孤游非情叹，赏废理谁通？
拟魏太子邺中集诗 刘桢
卓荦偏人，而文最有气，所得颇经奇。
贫居晏里闬，少小长东平。
河兖当冲要，沦飘薄许京。
广川无逆流，招纳厕羣英。
北渡黎阳津，南登纪郢城。
既览古今事，颇识治乱情。
欢友相解达，敷奏究平生。
矧荷明哲顾，知深觉命轻。
朝游牛羊下，暮坐括揭鸣。
终岁非一日，传巵弄新声。
辰事既难谐，欢愿如今并。
唯羡肃肃翰，缤纷戾高冥。
邻里相送至方山
祗役出皇邑，相期憩瓯越。
解缆及流潮，怀旧不能发。
析析就衰林，皎皎明秋月。
含情易为盈，遇物难可歇。
积疴谢生虑，寡欲罕所阙。
资此永幽栖，岂伊年岁别。
各勉日新志，音尘慰寂蔑。